DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing НКТ | all forms | exact matches only
RussianEnglish
башмак НКТtubing shoe (MichaelBurov)
башмак НКТtubing string shoe (MichaelBurov)
башмак НКТbottom of tubing (MichaelBurov)
бурение через НКТthrough tubing drilling (twinkie)
водоотделяющий стояк системы НКТproduction riser tubing system (Johnny Bravo)
водоотделяющий стояк системы НКТbundle riser tubing system (Johnny Bravo)
воронка, надеваемая на низ НКТ при спускеWLREEG (Johnny Bravo)
воронка, надеваемая на низ НКТ при спускеwireline re-entry guide (Johnny Bravo)
Выставили в вышку 25 свечей НКТStood in derrick 25 stands of tubing (свеча = 2 и более НКТ Yeldar Azanbayev)
гибкие НКТ малого диаметра, наматываемые на барабанcoiled tubing (MichaelBurov)
гидравлическая задвижка НКТtubing lubricator valve (MichaelBurov)
гидравлический вращатель для НКТhydraulic power sub (MichaelBurov)
гидростатические испытания НКТ и бурильных трубhydrostatic testing of tubing and pipe (MichaelBurov)
глубина спуска НКТtubing running depth (MichaelBurov)
давление в НКТtubing head pressure (MichaelBurov)
давление в НКТ на устье скважиныTWHP (City Monk)
держатель НКТtubing support (MichaelBurov)
добыча по нескольким НКТmultiple-string production (MichaelBurov)
добыча по нескольким НКТmultiple string production (MichaelBurov)
добыча по НКТ и межколонному пространствуtubing-casing production (MichaelBurov)
жёлтая маркировка НКТyellow band (что означает хорошее качество НКТ для повторного спуска Yerki)
завершение скважины с помощью НКТtubed completion (Johnny Bravo)
заканчивание скважины без применения НКТtubingless well completion (MichaelBurov)
заканчивание скважины после спуска НКТpermanent type completion (MichaelBurov)
заканчивание скважины после спуска НКТpermanent-type completion (MichaelBurov)
заканчивание скважины после спуска НКТpermanent completion (MichaelBurov)
заканчивание через НКТthrough tubing completion (twinkie)
Закрепили колонну НКТ в муфтовой подвескеLanded tubing in dognut (Yeldar Azanbayev)
извлекаемый на НКТ клапан-отсекательtubing-retrievable safety valve (Halliburton E_Mart)
испытания НКТtubing testing (MichaelBurov)
клиновидный захват НКТtubing spider (MichaelBurov)
клинья для НКТtubing slips (MichaelBurov)
ключ для НКТtubing tongs (MichaelBurov)
колонна НКТtubing string (Johnny Bravo)
конец НКТ в забоеholdup depth (MichaelBurov)
конец НКТ в забоеhold-up depth (MichaelBurov)
конец НКТ в забоеHUD (MichaelBurov)
крюк для спуска и подъёма НКТtubing hook (MichaelBurov)
кумулятивный перфоратор, спускаемый внутри НКТtubing type jet perforator (MichaelBurov)
ловитель для НКТtubing overshot (MichaelBurov)
мера спущенных НКТtubing tally sheet (YMedentsii)
муфта для подвешивания головки НКТtubing head landing collar (MichaelBurov)
муфта НКТtubing collar (Yeldar Azanbayev)
муфта НКТtubing coupling (MichaelBurov)
нижний конец НКТend of tubing (Yeldar Azanbayev)
Нижний конец НКТend of tubing (Yeldar Azanbayev)
ниппель для подвески НКТtubing hanger nipple (MichaelBurov)
НКТ малого диаметраmacaroni tubing (MichaelBurov)
НКТ малого диаметраvelocity string (Обычно: койлтюбинг. Спускается внутри эксплуатационной НКТ для восстановления лифта в газовых скважинах Валерий)
НКТ малого диаметра, спускаемые внутри эксплуатационной колонныmacaroni tubing (MichaelBurov)
НКТ с голым концомopen-ended tubing (bucu)
НКТ с невысаженными концамиNUE (NUE = non upset tubing, end / м-р "Каражанбасмунай" – пос.старый Жетыбай/Мангыстау Yeldar Azanbayev)
обрыв НКТtubing parted (Bauirjan)
объём НКТtubing volume (Yeldar Azanbayev)
однопластовое завершение скважины с помощью НКТsingle zone tubed completion (Johnny Bravo)
однопластовое заканчивание скважины с помощью НКТsingle zone tubed completion (Johnny Bravo)
опрессовка НКТpressure test
опускаемый на НКТtubing-conveyed gun (MichaelBurov)
опустить в скважину НКТtube the well (andrushin)
остеклованные НКТglassy tubing (MichaelBurov)
очистка от твёрдого осадка НКТscrapping tubing (Johnny Bravo)
патрубок НКТtubing pup joint (Kovykta Sand)
переводник НКТtubing adapter (Jenny1801)
переводник НКТtubing sub (MichaelBurov)
перфоратор с боковой подвеской на НКТSMG (сокр. от side-mounted gun Углов)
перфорационные работы с применением перфораторов на гибких НКТtubing conveyed perforating (MichaelBurov)
перфорация на НКТtubing conveyed perforating (tubing conveyed perforating Islet)
перфорация на НКТTCP (tubing conveyed perforating Islet)
подвеска НКТcompletion tubing (shaddy)
подъём НКТretrieval of tubing strings
подъём НКТ и штанг из скважиныstripper job (YMedentsii)
поршневание НКТswabbing tubing (Johnny Bravo)
пояс крепления кабеля к трубам типа НКТcable band (MichaelBurov)
предохранительный клапан НКТstabbing valve
предохранительный клапан НКТtubing safety valve (MichaelBurov)
развинчивание по частям прихваченной колонны НКТback-off the pipe (Johnny Bravo)
роторное бурение через НКТThrough Tubing Rotary Drilling (TTRD (с) Polyglotus 'More)
роторное бурение через НКТTTRD (Through Tubing Rotary Drilling Polyglotus)
свабирование НКТswabbing tubing (Johnny Bravo)
синяя маркировка НКТblue band (или "синяя НКТ", которая имеет 30% износ Yerki)
спуск НКТpaying the tubing out (MichaelBurov)
спуск НКТpay out the tubing (MichaelBurov)
спуск НКТ в мореpaying the tubing out (MichaelBurov)
спуск НКТ в мореpay out the tubing (MichaelBurov)
спуск перфоратора на НКТtubing conveyed perforating (Johnny Bravo)
стояк НКТstand (MichaelBurov)
стояк НКТ из трёх трубstand (MichaelBurov)
сужение внутреннего диаметра НКТtubing restriction (Bauirjan)
сужение НКТtubing restriction (Bauirjan)
тартание НКТbailing tubing (Johnny Bravo)
труба НКТtubing joint (Yeldar Azanbayev)
трубка НКТtubing single (MichaelBurov)
труболовка для НКТtubing spear
установка для ремонта скважин с использованием непрерывной НКТendless coiled tubing unit
установка для спуско-подъёма непрерывной НКТendless coiled tubing unit
установка накладок через НКТ при ремонте обсадных трубthrough-tubing casing-patch technology (MichaelBurov)
устройство для поворачивания НКТtubing rotator (MichaelBurov)
устройство дренирования НКТtubing drain (E_Mart)
устьевая головка с сальниковым устройством для НКТbradenhead (MichaelBurov)
центратор НКТtubing centralizer (MichaelBurov)
через НКТTT (Yeldar Azanbayev)
через НКТthrough tubing (Yeldar Azanbayev)
эксплуатационные НКТproduction tubing (Johnny Bravo)
элеватор для НКТtubing elevator (MichaelBurov)