 |
| English | Russian |
| flange tapping | фланцевый патрубок для отбора давления |
| hot tapping | линейная врезка (от "hot line" – "горячая" линия, линия в прямом эфире Irina Taylor) |
| hot tapping | врезка под давлением (Irina Taylor) |
| hot tapping | вскрытие горячего трубопровода (MichaelBurov) |
| hot tapping | горячая врезка (Irina Taylor) |
| hot tapping | огневые врезки (врезка в газопровод без прекращения его эксплуатации KozlovVN) |
| tap the oil pool | вскрывать нефтяную залежь |
| tap the oil-and-gas reservoir with wells | вскрывать залежь нефти и газа скважинами |
| tapping valve | вантуз (для врезки под давлением / hot tapping vvzhuchkov) |