Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas containing spot | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Average Spot Freight Rateсредняя спотовая ставка фрахта (kotechek)
dry spotсухое пятно в нефтяной залежи
five-spot patternпятиточечная схема размещения скважин (MichaelBurov)
five-spot patternпятиточечная схема расположения скважин (Yeldar Azanbayev)
five-spot patternпятиточечная сетка размещения скважин (MichaelBurov)
insufficiently explored spotнедостаточно разведанный участок (Анна Ф)
inverted five spot patternобращённая пятиточечная сетка (при которой нагнетание проводится в центральную скважину ячейки)
inverted nine-spot patternдевятиточечная обращённая система
nine-spot patternдевятиточечная схема расположения скважин (MichaelBurov)
nine-spot patternдевятиточечная сетка расположения скважин (MichaelBurov)
nine-spot well systemдевятиточечная сетка размещения скважин
oily spotпримазка (Примазка – как признак нефтегазоносности. Перевод предложен участником форума 10-4. Val61)
on-spot loadingтактовый налив (имеется в виду налив нефтепродукта в ж/д цистерны – по одной цистерне за раз – в противовес "галерейному наливу" (serial loading: когда нефтепродуктом заполняются одновременно несколько цистерн) CopperKettle)
resistance spot weldingточечная контактная и дуговая сварка
roller spot weldingсварка точечная роликовыми электродами
seven-spot patternсемиточечная сетка расположения скважин (MichaelBurov)
seven spot patternсемиточечная сетка
single five-spot water floodingзаводнение по изолированной пятиточечной схеме (MichaelBurov)
spot a wellнаметить точку под бурение скважины (MichaelBurov)
spot a wellнаметить на карте точку под бурение скважины (MichaelBurov)
spot a wellвыбрать месторасположение скважины (MichaelBurov)
spot commodityналичный товар (в отличие от фьючерсных контрактов MichaelBurov)
spot flushingместная промывка скважины (при креплении или эксплуатации)
spot priceдоговорная цена
Spot Regasification Capacitiesмощности регазификации СПГ, которые должны быть использованы один раз в течение газового года (одна поставка СПГ Beforeyouaccuseme)
spot sampleразовая проба
spot trading platform, spot facilityспотовая площадка (palomnik)
spot V-doorустановить ворота вышки (Johnny Bravo)
spot waterfloodingочаговое заводнение (vbadalov)
sweet spotзона максимального нефтегазонасыщения (MichaelBurov)
welding spotсварная точка

Get short URL