English | Russian |
slug the pipe | закачивать порцию утяжелённого бурового раствора в бурильную колонну (перёд подъёмом для вытеснения бурового раствора из её полости) |
slug water | выбрасывать воду пачками (выход воды пачками Xeg) |
slugging the mud | доливка бурового раствора |