DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing sleeve | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cage with external sleeveрама с внешней втулкой (president1991)
casing hanger releasing sleeveвтулка для отсоединения подвесной головки обсадной колонны (от корпуса устьевой головки при необходимости подъёма колонны)
circulating sleeveциркуляционная гильза
diffuser sleeveдиффузионная муфта
doubler sleeveзащитный кожух трубы (Axutin)
dressing sleeveпереходная муфта для соединения буровых ёмкостей (Johnny Bravo)
end sleeveконцевая муфта
external sleeveвнешняя втулка (Konstantin 1966)
frac sleeveмуфта ГРП (twinkie)
Hassler sleeveкернодержатель Хасслера (Kazuroff)
heat shrink sleeve HSSизоляционная манжета (Bemer)
heat shrinking sleeveТУМ (stefanova)
heat shrinking sleeveтермоусаживающий манжет (ТУМ stefanova)
isolating sleeveразделительная втулка ниппеля клапана-отсекателя (Johnny Bravo)
multi stage cementing sleeveмуфта для многоступенчатой цементации (MichaelBurov)
multi stage cementing sleeveмуфта для многоступенчатого цементирования (MichaelBurov)
multistage cementing sleeveмуфта для многоступенчатой цементации (MichaelBurov)
multi-stage cementing sleeveмуфта для многоступенчатой цементации (MichaelBurov)
multi-stage cementing sleeveмуфта для многоступенчатого цементирования (MichaelBurov)
orienting sleeveнаправляющая гильза
pile sleeveсвайная муфта
pipe sleeveтрубная соединительная муфта
pipeline sleeveмуфта трубопровода (MichaelBurov)
prepacked gravel sleeveнабивной гравийный фильтр
rotation sleeve bushingповоротная букса (бурильного молотка)
separation sleeveизолирующая втулка ниппеля клапана-отсекателя (Johnny Bravo)
shelter for sleeve manipulationукрытие для манипуляции с рукавами (MichaelBurov)
sleeve guide bollardнаправляющий пал рукавов (MichaelBurov)
sleeve jointсоединительная муфта
sleeve pipeпатрон
sliding sleeveскользящая муфта для управления открытием отверстий в эксплуатационной колонне (MichaelBurov)
wear sleeveпротектор для уменьшения износа (надеваемый на бурильные трубы между замками труб)
wear sleeve drill pipe assemblyбуровая труба с износоустойчивыми муфтами