pay – phrases

Terms for subject Oil and gas containing pay | all forms | exact matches only

English	Russian
average net pay	средняя нефтегазонасыщенная толщина продуктивного пласта (ArcticFox)
average oil and gas saturated net pays	средние нефтегазонасыщенные толщины (MichaelBurov)
effective pay	продуктивный прослой (grafleonov)
formation pay zone	ПЗП (MichaelBurov)
formation pay zone	призабойная зона пласта (MichaelBurov)
fringe of pay	оторочка месторождения
gas and oil pay zone	ГНЗ (газонефтяная зона Andrissimo)
gas and oil pay zone	газонефтяная зона (ГНЗ Andrissimo)
gross pay	продуктивная толщина (m; м MichaelBurov)
gross pay	этаж нефтеносности (m; м MichaelBurov)
gross pay	общая толщина (m; м MichaelBurov)
gross pay	продуктивная толща (m; м MichaelBurov)
gross pay thickness	общая мощность продуктивного пласта
gross pay zone	площадь продуктивного горизонта (average horizontal area of that part of the reservoir that contains oil and/or gas, a region I will henceforth refer to as the gross pay zone. grafleonov)
gross pay zone	площадь продуктивного пласта (average horizontal area of that part of the reservoir that contains oil and/or gas, a region I will henceforth refer to as the gross pay zone. grafleonov)
if you produce so much, you pay so much	кто сколько добывает, тот столько и платит (Leonid Dzhepko)
intensive drowning of gross pay by the oilfield water	Интенсивное обводнение продуктивной толщи пластовой водой (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
invoice-to-pay process	процесс "от выставления счета до оплаты" (serz)
multi-pay reservoir	многопластовый коллектор (MichaelBurov)
multi-pay well	многопластовая скважина (MichaelBurov)
net effective pay	эффективная мощность нефтегазонасыщенной залежи
net gas pay	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net gas pay	эффективная мощность газонасыщенного пласта (MichaelBurov)
net gas pay	эффективная газонасыщенная продуктивная толща (MichaelBurov)
net gas pay	толщина газонасыщения (MichaelBurov)
net gas pay	газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net gas pay	газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net gas pay	эффективная газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net gas pay	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net gas pay	эффективная газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net gas pay	эффективная мощность (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	толщина газонасыщения (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная газонасыщенная продуктивная толща (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная мощность газонасыщенного пласта (MichaelBurov)
net gas pay of the zone	эффективная мощность (MichaelBurov)
net gas pay zone	газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net gas pay zone	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net gas pay zone	ЧГЗ (чисто газовая зона Andrissimo)
net gas pay zone	эффективная мощность (MichaelBurov)
net gas pay zone	эффективная газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net gas pay zone	эффективная мощность газонасыщенного пласта (MichaelBurov)
net gas pay zone	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net gas pay zone	эффективная газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net gas pay zone	толщина газонасыщения (MichaelBurov)
net gas pay zone	газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net gas pay zone	эффективная газонасыщенная продуктивная толща (MichaelBurov)
net gas pay zone	чисто газовая зона (ЧГЗ Andrissimo)
net oil and net gas pay zones	нефтегазонасыщенные продуктивные пласты
net oil pay	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net oil pay	эффективная нефтенасыщенная толща (MichaelBurov)
net oil pay	эффективная толщина пласта (MichaelBurov)
net oil pay	нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net oil pay	нефтенасыщенная толща (MichaelBurov)
net oil pay	толщина нефтенасыщения (MichaelBurov)
net oil pay	эффективная мощность нефтенасыщенного пласта (MichaelBurov)
net oil pay	эффективная мощность (MichaelBurov)
net oil pay	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net oil pay	эффективная нефтенасыщенная толщина (felog)
net oil pay of the zone	толщина нефтенасыщения (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная мощность нефтенасыщенного пласта (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная нефтенасыщенная толща (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	нефтенасыщенная толща (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная толщина пласта (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net oil pay of the zone	эффективная мощность (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная толщина пласта (MichaelBurov)
net oil pay zone	толщина нефтенасыщения (MichaelBurov)
net oil pay zone	нефтенасыщенная толща (MichaelBurov)
net oil pay zone	нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная мощность нефтенасыщенного пласта (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная нефтенасыщенная толща (MichaelBurov)
net oil pay zone	эффективная мощность (MichaelBurov)
net oil pay zone	ЧНЗ (чисто нефтяная зона Andrissimo)
net oil pay zone	чисто нефтяная зона (ЧНЗ Andrissimo)
net pay	этаж нефтеносности (masizonenko)
net pay	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net pay	эффективная нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay	эффективная нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay	эффективная газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay	толщина газонасыщения (MichaelBurov)
net pay	толщина нефтегазонасыщения (MichaelBurov)
net pay	газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay	нефтегазонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay	нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay	продуктивная толща (MichaelBurov)
net pay	эффективная толщина (MichaelBurov)
net pay	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net pay	эффективная мощность (dimock)
net pay isogram	карта равных эффективных толщин (MichaelBurov)
net pay of the zone	нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay of the zone	толщина нефтегазонасыщения (MichaelBurov)
net pay of the zone	толщина газонасыщения (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная толщина пласта (MichaelBurov)
net pay of the zone	газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay of the zone	нефтегазонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay of the zone	эффективная мощность (MichaelBurov)
net pay zone	эффективная продуктивная толща (MichaelBurov)
net pay zone	эффективная нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay zone	эффективная газонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay zone	толщина нефтегазонасыщения (MichaelBurov)
net pay zone	газонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay zone	нефтегазонасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay zone	нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
net pay zone	толщина газонасыщения (MichaelBurov)
net pay zone	эффективная мощность пласта (MichaelBurov)
net pay zone	эффективная нефтенасыщенная толщина (MichaelBurov)
net pay zone	эффективная мощность (MichaelBurov)
net sand pay	эффективная толщина (m MichaelBurov)
net sand pay	эффективная толщина нефтенасыщенных песков (m MichaelBurov)
net sand pay	эффективная продуктивная толща нефтенасыщенных песчаников (m; рек. MichaelBurov)
net sand pay	эффективная продуктивная толща нефтенасыщенных песков (m MichaelBurov)
oil and gas net pay	нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
oil and gas net pay thickness	нефтегазонасыщенная толщина (MichaelBurov)
oil and gas net pay thickness	нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
oil net pay thickness	ННТ (ННТ – нефтенасыщенные толщины Альвидас)
oil pay	нефтяной коллектор
oil-and-gas net pay	нефтегазонасыщенная толщина (MichaelBurov)
oil-and-gas net pay	нефтегазонасыщенная толща (MichaelBurov)
pay based on the following rates	оплата на основании следующих тарифов (расценок)
pay bed	продуктивный пласт
pay day	дата выплаты
pay envelope	расчётный конверт
pay formation	продуктивный пласт (MichaelBurov)
pay horizon	продуктивный горизонт (Aly19)
pay hydrocarbon	продуктивный флюид (MichaelBurov)
pay out a cable	разматывать кабель (с барабана)
pay out a cable	травить трос (Natalia Druzhinina)
pay out the tubing	спуск НКТ в море (MichaelBurov)
pay out the tubing	спуск НКТ (MichaelBurov)
Pay Out Time	Временной разрыв между осуществлением инвестиций и их окупаемостью (tat-konovalova)
Pay Out Time	• Временной разрыв между осуществлением инвестиций и их окупаемостью (tat-konovalova)
pay top	кровля продуктивного пласта (MichaelBurov)
pay zone	продуктивный пласт
pick up pay envelope	получать конверт с зарплатой
pick up pay envelope	забирать конверт с зарплатой
potential pays	перспективные интервалы (Alexander Demidov)
product of horizontal permeability and net pay thickness	произведение горизонтальной проницаемости на эффективную толщину пласта (MichaelBurov)
product of horizontal permeability and net pay thickness	удельная проницаемость пласта (MichaelBurov)
sand pay	эффективная толщина (m MichaelBurov)
sand pay	эффективная толщина нефтенасыщенных песков (m MichaelBurov)
sand pay	эффективная продуктивная толща нефтенасыщенных песков (m MichaelBurov)
set the oil casing string through the pay section	спускать эксплуатационную обсадную колонну в продуктивный горизонт (MichaelBurov)
ship or pay	транспортируй или плати (MichaelBurov)
ship-or-pay	транспортируй или плати (MichaelBurov)
stack pay	многопластовая залежь (MichaelBurov)
stacked pay	многопластовая залежь (indrajiita)
take or pay contract	контракты на условиях полной оплаты при отказе от поставок
take-or-pay	условие обязательной оплаты при отказе от поставки (oliversorge)
take-or-pay	условие полной оплаты при отказе от поставки (oliversorge)
take-or-pay obligation	обязательство "бери или плати" ('More)
vertical thickness of pay zone	мощность продуктивного горизонта (grafleonov)
vertical thickness of pay zone	мощность продуктивного пласта (grafleonov)
water and oil pay zone	ВНЗ (водонефтяная зона Andrissimo)
water and oil pay zone	водонефтяная зона (ВНЗ Andrissimo)
water-oil-gas pay zone	ВНГЗ (водонефтегазовая зона Andrissimo)
water-oil-gas pay zone	водонефтегазовая зона (ВНГЗ Andrissimo)

Get short URL