DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing mechanical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
additional electrical or mechanical energyдополнительная электрическая или механическая энергия (Konstantin 1966)
Apprentice Mechanical Engineerмладший инженер-механик (Johnny Bravo)
details about the concept and construction of mechanical earth modelsособенности представления и моделирования механических свойств геологической среды (Konstantin 1966)
diesel-mechanical rigдизель-механическая буровая установка (MichaelBurov)
entirely mechanicalполностью механический (Johnny Bravo)
Integrated Mechanical Properties Analysis & Characterization of Near-Wellbore Heterogeneityкомплексный метод анализа и описания механических свойств и зоны вокруг ствола скважины (MichaelBurov)
Junior Mechanical Engineerмладший инженер-механик (Johnny Bravo)
low mechanical aptitudeнедостаточная склонность к технике (MichaelBurov)
mechanical availabilityМеханическая готовность (термин из Solomon indices для НПЗ GRIffit)
mechanical casing scraperмеханический колонный скребок ('More)
mechanical completionзавершение механической части (MichaelBurov)
mechanical completionзавершение строительных и монтажно-сборочных работ (в инвестпроектах этап работ начинающийся с подготовки строительной площадки и заканчивающийся передачей Заказчику полного пакета приёмо-сдаточной документации mechanical completion dossier и подписания акта готовности к пуско-наладочным работам ready for commissioning certificate trenoga)
mechanical completionмеханическая готовность (maystay)
mechanical detailдетали механического оборудования (на чертежах Aleks_Teri)
mechanical details columns vesselsдетали механики технологических колонн (Yeldar Azanbayev)
mechanical details fired heatersмеханические параметры огневых подогревателей (Yeldar Azanbayev)
Mechanical Details Pump MotorsДетали механики э / двигателей насосов
mechanical displacement meter proverтрубопоршневая поверочная установка (Vorbild)
mechanical diverterмеханический отклонитель (grafleonov)
mechanical draft towerградирня с принудительной тягой (YGA)
mechanical drift indicatorмеханический индикатор искривления скважины (Johnny Bravo)
mechanical drilling speedмеханическая скорость бурения
mechanical effectполезная мощность
mechanical feedавтоматическая подача
mechanical-feed headвращатель с дифференциальной винтовой подачей
mechanical-firing headголовка с механическим взрывателем (перфоратора)
mechanical fishаварийное оборудование (в скважине felog)
mechanical gradingгранулометрический состав
mechanical-hydraulic packerгидромеханический пакер (MichaelBurov)
mechanical impurities control equipmentоборудование для борьбы с механическими примесями (I.Jaya)
mechanical inlet valveвпускной клапан с механическим приводом
mechanical inspectionконтроль механических свойств
mechanical jarраздвижной яс (MichaelBurov)
mechanical linkageкинематические связи
mechanical maintenanceтехническое обслуживание механического оборудования
mechanical oil recoveryмеханический сбор нефти (MichaelBurov)
mechanical oil recoveryсбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях (MichaelBurov)
mechanical oil recoveryмеханический сбор (MichaelBurov)
mechanical oil spill recoveryмеханический сбор нефти (MichaelBurov)
mechanical oil spill recoveryсбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях (MichaelBurov)
mechanical oil spill recoveryмеханический сбор (MichaelBurov)
mechanical pipeline couplingsмеханические муфты трубопроводов (MichaelBurov)
mechanical plugискусственная пробка (в стволе скважины)
mechanical plug back toolмеханическое трамбование нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонта (MichaelBurov)
mechanical plugback toolмеханическое трамбование нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонта (MichaelBurov)
mechanical plumbмеханический отвес (для измерения величины искривления ствола скважины)
mechanical pressure gaugeциферблатный манометр
mechanical producerмеханизированный газогенератор
mechanical pulpдревесная масса
mechanical rabbleперегребатель
mechanical rabbleперегребающий механизм
mechanical rabbleмеханический пудлинговщик
mechanical rabbleгребковый механизм
mechanical rabblingмеханическое перегребание
mechanical rakingмеханическое перегребание
mechanical rate of penetration sensorмеханический датчик определения механической скорости бурения
mechanical reamerмеханический расширитель
mechanical recoveryмеханический сбор нефти (MichaelBurov)
mechanical recoveryсбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях (MichaelBurov)
mechanical recoveryмеханический сбор (MichaelBurov)
mechanical reliabilityмеханическая прочность
mechanical reliabilityмеханическая надёжность
mechanical reliability reportотчёт о надёжности механического оборудования
mechanical repair departmentРМУ (Bauirjan)
mechanical repair departmentремонтно-механический участок (Bauirjan)
mechanical repair shopмастерская по ремонту механического оборудования
mechanical rigбуровая установка с приводом от двигателя внутреннего сгорания
mechanical rubber goodsтехнические резиновые изделия
mechanical rubber goodsтехническая резина
mechanical samplingавтоматический отбор проб
mechanical samplingотбор образцов с помощью буровой установки
mechanical samplingавтоматический отбор пробы (MichaelBurov)
mechanical scrubberмеханический скруббер
mechanical seismographмеханический сейсмограф
mechanical-set bitмеханически заправленная мелкоалмазная головка бура
mechanical shakerмеханический классификатор для ситового анализа
mechanical sharpenerдолотозаправочная машина
mechanical sharpenerбурозаправщик
mechanical shearмеханический сдвиг (bomag.com Islet)
mechanical sideмеханическая часть (maystay)
Mechanical Sidewall Coring ToolМеханический боковой керноотборник (Johnny Bravo)
mechanical skimmingмеханический сбор нефти (MichaelBurov)
mechanical skimmingсбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях (MichaelBurov)
mechanical skimmingмеханический сбор (MichaelBurov)
mechanical sourceмеханический источник (сейсмических сигналов)
mechanical spearмеханическая труболовка
mechanical stimulationмеханическое воздействие на пласт (felog)
mechanical stirrerмеханический пудлинговщик
mechanical stirrerприводная мешалка
mechanical superphosphate denсуперфосфатная камера с механическим выгружателем
Mechanical SupervisorОтветственный за проведение механомонтажных работ (Aleks_Teri)
mechanical supervisor staffслужба главного механика
mechanical surface sensing thermostatмеханический термостат поверхностного контроля (Klingel)
mechanical telescoping mastтелескопическая мачтовая вышка с механическим приводом
mechanical valveмеханическая задвижка (sky0liver)
mechanical washerмеханический скруббер
mechanical zero adjusterкорректор механического нуля
set of mechanical link jarsкомплект механически сопряжённых ясов (Johnny Bravo)