 |
| English | Russian |
| counterweight heave compensator | компенсатор вертикальной качки (для плавучих морских оснований) |
| crown mounted heave compensator | кронблочный компенсатор |
| down hole heave compensator | скважинный компенсатор вертикальной качки (MichaelBurov) |
| downhole heave compensator | скважинный компенсатор вертикальной качки |
| down-hole heave compensator | скважинный компенсатор вертикальной качки (MichaelBurov) |
| frost heave | вспучивание в результате промерзания (MichaelBurov) |
| heave compensator | компенсатор вертикальной качки (плавучего основания; источник: словарь Извекова) |
| heave compensator | компенсатор вертикальной (MichaelBurov) |
| hydraulic heave compensator | гидравлический компенсатор вертикальной качки (плавучего основания; источник: словарь Извекова) |
| significant heave | расчётная вертикальная качка |