Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas containing Sales | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achieve a reasonable share of export salesдостижение приемлемого уровня экспорта
common sales gas lineобщий коллектор товарного газа (Dzhem)
daily sales volumeсуточный пролив (суточная продажа топлива на АЗС consultingcase101.com, browntax.com Oleksandr Spirin)
Deputy Director of Oil & Gas Sales Departmentзаместитель директора департамента продаж в нефтегазовом секторе (Yeldar Azanbayev)
dry sales gasосушённый товарный газ
exempt from exchange of sales proceedsосвобождение от обязательного обмена валютной выручки от реализации продукции
exemption from export/sales taxesосвобождение от экспортного налога и налога на сбыт продукции
fuel sales and marketingпродажа и маркетинг нефтепродуктов (soul_for_sale)
gas direct salesпрямые поставки газа
gas sales contractсоглашение о продаже газа
gas sales pipelinesгазопровод для транспортировки газа на продажу (MichaelBurov)
gas sales pipelinesгазопроводы для транспортировки газа, идущего на продажу
gas sales specificationтребования к поставляемому газу
long term sales contractsдолгосрочные контракты на сбыт продукции
oil products salesреализация нефтепродуктов (Анна Ф)
oil salesсдача нефти
oil sales lineлиния сбыта нефти (MichaelBurov)
point of saleкассовый терминал
production sales export and no-export optionsреализация продукции с экспортом и без экспорта
Sale for Resaleпродажа для перепродажи (leaskmay)
sale gasгаз, предназначенный для продажи (Bauirjan)
sales condensateтоварный конденсат (Bauirjan)
sales destination of raw productразмещение сырья (контекстуальный перевод Bauirjan)
sales destination of raw productнаправление сбытапродукции (Bauirjan)
sales force and marketing automationавтоматизация процесса продаж и маркетинга (MichaelBurov)
sales gasпродаваемый газ (MichaelBurov)
sales gasтоварный газ (max hits olzu)
sales pointпункт продажи (Bauirjan)
sales reservesпромышленные запасы (Smitson)
sales start-upначало реализации газа
sales taxналог с продажи
spud-to-salesпериод времени от забуривания скважины до начала продаж углеводородов (Beforeyouaccuseme)
tax on fuel and lubricants salesналог на реализацию горюче-смазочных материалов (НГСМ, часто используется в контексте "начислен НГСМ", "списана сумма НГСМ", "выделена стоимость НГСМ" Andrissimo)
tax on fuel and lubricants salesНГСМ (налог на реализацию горюче-смазочных материалов Andrissimo)

Get short URL