Procedures – phrases

Terms for subject Oil and gas containing Procedures | all forms | exact matches only

English	Russian
abandonment procedures	процедуры оставления скважины (Johnny Bravo)
abandonment procedures	процедуры ликвидации скважины (Johnny Bravo)
abandonment procedures	процедуры покидания скважины (Johnny Bravo)
alternative delivery procedure	альтернативная процедура поставки (MichaelBurov)
approval procedure	порядок выдачи разрешения (на добычу газа)
call out procedure	порядок вызова при чрезвычайной ситуации (MichaelBurov)
call out procedure	порядок вызова (MichaelBurov)
call out procedure	порядок вызова в случае ЧС (MichaelBurov)
call-out procedure	порядок вызова при чрезвычайной ситуации (MichaelBurov)
callout procedure	порядок вызова в случае ЧС (MichaelBurov)
callout procedure	порядок вызова (MichaelBurov)
callout procedure	порядок вызова при чрезвычайной ситуации (MichaelBurov)
call-out procedure	порядок вызова в случае ЧС (MichaelBurov)
certification procedure	порядок проведения сертификации (teylora)
common procedure	единый порядок (Val61)
crane lift procedure	инструкция о порядке крановых грузоподъёмных операций (MichaelBurov)
document control procedure	порядок управления документацией (MichaelBurov)
documentation procedure	выполнение документации (Bauirjan)
emergency procedure considerations	требования к порядку действий при возникновении чрезвычайной ситуации (MichaelBurov)
emergency procedures requirements	порядок действий в экстренных случаях (MichaelBurov)
emergency procedures review	обзор процедур чрезвычайного реагирования (MichaelBurov)
Emergency Response Procedure	план ликвидации ЧС (MichaelBurov)
equipment operating procedure	порядок эксплуатации оборудования
equipment procurement procedures	мероприятия по закупке оборудования
evacuation procedures	порядок эвакуации (MichaelBurov)
field procedure	методика полевых работ
field procedure	полевая методика
following procedures	соблюдение процедур (MichaelBurov)
following procedures	соблюдение правил (MichaelBurov)
functional test procedure	порядок проведения функциональных испытаний
gas depletion procedure	Газовый режим (Johnny Bravo)
Immediate Reporting Procedure	правила оперативной отчётности (MichaelBurov)
Incident Investigation Procedure	процедура расследования происшествий (MichaelBurov)
induction logging procedure	метод индукционного каротажа
operating procedures	правила эксплуатации (MichaelBurov)
operational procedure	регламент (MichaelBurov)
performance of the test procedure	действенность методики испытаний (Александр Стерляжников)
personnel transfer procedures	порядок переброски персонала (MichaelBurov)
personnel transfer procedures	порядок посадки и высадки персонала (twinkie)
project administration procedure	процедура администрирования проекта (Olesapop)
project administration procedure	процедура ведения дел по проекту (ТШО Olesapop)
radiographic emergency operating procedures	действия при возникновении чрезвычайной ситуации, связанной с источником радиоактивного излучения (MichaelBurov)
revision procedures	процедуры обновления документа (MichaelBurov)
revision procedures	контроль состояния документа (MichaelBurov)
rules and procedures to regulate hazardous facilities operations	нормативные технические документы, устанавливающие правила ведения работ на опасном производственном объекте (MichaelBurov)
Single Edge Notch Bending testing procedures	испытания на изгиб с надрезом (SENB MichaelBurov)
Single Edge Notch Bending testing procedures	метод SENB (MichaelBurov)
Single Edge Notch Bending testing procedures	метод испытания до появления трещины на месте перегиба (SENB MichaelBurov)
Single Edge Notch Tension testing procedures	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
Single Edge Notch Tension testing procedures	метод SENT (MichaelBurov)
Single Edge Notch Tension testing procedures	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
stage and gate procedure	процедура, схема поэтапного выполнения проекта (Kugelblitz)
standard operating procedure	стандартный режим эксплуатации
systematic procedure of trouble spotting	систематический метод обнаружения неисправностей
test procedure	методика исследования (MichaelBurov)
test procedure	испытание (MichaelBurov)
test procedure	исследование (MichaelBurov)
test procedure	методика испытания (MichaelBurov)
uniform test procedure	унифицированный метод испытаний
unit procedure	процедура управления участком (последовательность технологических операций, таких как загрузка, реакция, разгрузка и т.д.)
welding procedure certificate	свидетельство о производственной аттестации технологии сварки (SAKHstasia)
welding procedure qualification	аттестация технологии сварки (UzGTL Fuat)
Welding Procedure Specifications	ТУ на методику сварки (MichaelBurov)
well monitoring procedures	процедуры наблюдения скважины (Johnny Bravo)
well-test procedure	технология испытаний скважины
written procedures	письменные инструкции (MichaelBurov)

Get short URL