DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Drug-related slang containing употребление наркотиков | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
боязнь высоты, возникающая после употребления наркотиковacrophobia
быть наименее защищённым от употребления наркотиковto be vulnerable to drug use
воздерживаться от употребления наркотиковstay clean (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
время употребления наркотиковtime of drug use
выборочное обследование на предмет употребления наркотиковrandom drug testing
групповое употребление наркотиковacid party
иметь опыт употребления наркотиковwith a history of previous drug use (Yakov F.)
инъекционное употребление наркотиковinjection drug use (Oxana Vakula)
инъекционное употребление наркотиковinjecting drug use (Oxana Vakula)
культура поведения наркоманов и употребления наркотиковdrug culture (концепция)
массовое пристрастие к употреблению Л.С.Д. особенно в 60-е годы, когда его подмешивали к прохладительным напиткам, что приводило к психотомиметическим эффектам: чёрный свет в глазах acid toking употребление наркотикаacid test
место употребления наркотикаacid scene
место употребления наркотикаacid pad
место употребления наркотиковlocation of drug use
наркотики, употребление которых запрещено закономillegal narcotics
неправильное употребление наркотиковmisuse of drugs
нерегулярное употребление наркотиковchippy habit
обязательное обследование на предмет употребления наркотиковmandatory drug testing (MDT Vladimir71)
поведение, вызванное употреблением наркотиковdrug-induced behaviour
политика борьбы с употреблением наркотиковdrug policy (интернет-издании Huffington Post Alex_Odeychuk)
прекратить употребление наркотиковwithdraw from drugs
прекратить употребление наркотиковgive up drug
приспособления для употребления наркотиковdrug taking instruments
приспособления для употребления наркотиковdrug taking apparatus
регулирование со стороны государства употребления наркотиковnarcotics by-regulation
употребление наркотиковdrug getting
употребление наркотиковdrug taking
употребление наркотиковinjection of narcotics (через впрыскивание)
употребление наркотиковdrug use (Юрий Гомон)
употребление наркотиковdrug supply (имеется в виду сам акт приёма наркотиков организмом Stasy_B)
употребление наркотиковdrug consumption
употребление наркотиков не по назначениюmisuse of drugs
ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиковburn trip
ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиковdown trip
ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиковfreak-out
ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиковpanic trip
ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиковbad experience with drugs
ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиковbad trip
эйфория, возникающая при употреблении наркотиковXmas
экспериментирование с наркотиком в целях определения наибольшей безопасной дозы употребленияacid rapping