 |
| French | Russian |
| diagramme de la consommation | график потребления |
| distribution de la charge active | распределение активной нагрузки |
| distribution de la charge réactive | распределение реактивной нагрузки |
| données de la conduite | данные управления |
| gestion de la charge | управление нагрузкой |
| gestion de la réserve | управление резервом |
| Moyen de la protection antideflagrante | Средство взрывозащиты электрооборудования электротехнического устройства (Конструктивное и (или) схемное решение для обеспечения взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) Voledemar) |
| Niveau de la protection antideflagrante | Уровень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства (Степень взрывозащиты электрооборудования (электротехнического устройства) при установленных нормативными документами условиях Voledemar) |
| réduction de la consommation | снижение потребления |
| répartition de la charge active | распределение активной нагрузки |
| répartition de la charge réactive | распределение реактивной нагрузки |