 |
| English | Russian |
| boiler island | котельный зал (по аналогии с turbine island, см.  energotex.ru Aiduza) |
| payment made to compensate a generator in the event that SO cancels its synchronization once heat has been put into its boiler | компенсация генератору за отказ от подключения (MichaelBurov) |