DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Measuring instruments containing калибровка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
заданная точка калибровкиnominal calibration point (Irina Verbitskaya)
калибровка весовbalance calibration (совокупность операций, выполняемых с целью приведения метрологических характеристик весов к заданным параметрам Alex Lilo)
калибровка давленияpressure calibration (ssn)
калибровка прибораinstrument calibration (ssn)
метод калибровки путём полуколичественного подсчёта при изменяемом поле зренияmoving window half-count method (CRINKUM-CRANKUM)
многомерная калибровкаmultivariate calibration (igisheva)
многопараметрическая калибровкаmultivariate calibration (igisheva)
многофакторная калибровкаmultivariate calibration (igisheva)
настройка калибровкиcalibration setting (pvconst)
объект калибровкиUUC (Pothead)
объект калибровкиunit under calibration (Pothead)
отклонение при проверке калибровкиdeviation for the verification of calibration (разность между показанием измерительного прибора, подлежащего поверке калибровки, и показанием эталонного измерительного прибора в одинаковых рабочих условиях ssn)
поправка на температуру калибровки ареометраhydrometer correction (igisheva)
проверка калибровкиverification of calibration (ряд операций, используемых для проверки того, соответствуют ли показания в пределах калибровочной диаграммы в определённых условиях данному ряду эталонных значений ssn)
протокол калибровкиcalibration protocol (Andreyka)
протокол калибровкиcalibration report (Pothead)
свидетельство о заводской калибровкеfactory calibration certificate (Irina Verbitskaya)
сертификат заводской калибровкиfactory calibration certificate (Irina Verbitskaya)
сертификат о калибровкеcertificate of calibration (Antaeus)
система калибровки давленияpressure calibration system (ssn)
состояние объекта калибровки / регулировка и / или ремонт объекта калибровки до его калибровки / рекомендуемый межкалибровочный интервалcondition of the item of calibration / adjustments or repair of the item of calibration before calibrated / recommended recalibration period
сравнительная калибровкаcomparison calibration (Irina Verbitskaya)
условие калибровкиcalibration condition (ssn)
характеристики калибровки прибораinstrument calibration characteristics (ssn)