Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Artillery containing отклонение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютное отклонениеabsolute deviation (расстояние от точки падения до центра цели)
анормальный выстрел давший отклонение более, чем на 6 срединных отклоненийabnormal shot
боковое отклонениеdeflection-spotting correction
боковое отклонениеlateral deflection
вероятное боковое отклонение разрыва при одиночном выстрелеdeflection single shot probability
вероятное отклонение по дальностиprobable range error
вертикальное отклонениеvertical error
выстрел, давший отклонениеwild shot (выходящее за пределы эллипса рассеивания)
знак отклоненияsense of error
знак отклоненияsense of deviation
знак отклоненияdeviation sign
изменение прицела угломера соответствующее четырём вероятным отклонениямfork
кажущееся отклонениеapparent error
наблюдатель боковых отклоненийdeflection keeper
огневой планшет для пристрелки по измеренным отклонениямfire adjustment board
определять отклонение разрываsense the deflection
отклонение от средней точки попаданийapparent error
отклонение по дальностиerror in range (вследствие рассеивания)
отклонение по дальности вдоль траекторииerror along the trajectory (при дистанционной стрельбе)
отклонение по дальности от средней точки паденияlongitudinal error
отклонение разрыва от средней точки паденияradial distance
отклонение разрыва по дальности от средней точки паденияrange error
отклонение снарядаfling (вызванное движением железнодорожной артиллерийской платформы)
отклонение средней точки падения снарядов пуль от целиsystematic error
отклонение стрелкиthrow of the pointer
отклонение точки падения от центра эллипса рассеиванияabsolute error
ошибка звукоулавливателя вследствие отклонения звуковой волны под влиянием ветраwind error
поправка на отклонение температуры воздуха от нормальнойcorrection for ballistic air temperature
приведенное отклонениеstripped deviation
пристрелка по измеренным отклонениямshort-base registration
пристрелка по измеренным отклонениямranging by cross observation
разрыв, отклонение которого точно определеноsupported round
резкое отклонение разрыва от целиwide weave
сопряжённое наблюдение для пристрелки по измеренным отклонениямtwo-station magnitude spotting
срединное отклонение по боковому направлениюmean deviation in line
срединное отклонение по высотеmean deviation in height
срединное отклонение по дальностиmean deviation in range
угол отклонения продольной оси снаряда от касательной к траектории в центре тяжести снарядаyaw

Get short URL