| English | Russian |
| apparent azimuth | азимут воздушной цели (засечённой по звуку) |
| auxiliary azimuth scale | угломерная шкала буссоли |
| azimuth adjusting knob | маховик ориентирования дальномера |
| azimuth adjusting knob | маховик наводящего установочного червяка (стереотрубы, буссоли) |
| azimuth adjusting slide rule | счислитель боковых поправок (круглая логарифмическая линейка для трансформирования боковых поправок при навесной и мортирной стрельбе) |
| azimuth adjusting worm knob | маховик наводящего установочного червяка (стереотрубы, буссоли) |
| azimuth circle | буссольный круг (кольцо) |
| azimuth circle | угломерный круг (кольцо) |
| azimuth circle | буссоль (прибор) |
| azimuth clamp | отводка (стереотрубы, буссоли, панорамы и т. д.) |
| azimuth clamp screw | барашек отводки (стереотрубы, буссоли, панорамы и т. д.) |
| azimuth difference chart | таблица параллаксов |
| azimuth disc | угломерный круг |
| azimuth disc | буссольный круг |
| azimuth display board | доска для записи азимутов (установок угломера) |
| azimuth deflection display board | доска для записи азимута (установок угломера) |
| azimuth deflection display board operator | номер, записывающий азимуты (установки угломера) |
| azimuth drum | барабанчик угломера |
| azimuth, drum crank | маховик угломерного барабанчика |
| azimuth, drum crank | маховик отсчётного червяка |
| azimuth firing data | величины угломера (буссоли) |
| azimuth-gear release handle | ручка червячка угломера |
| azimuth increment | смещение |
| azimuth index | указатель угломерного барабанчика (угломерного кольца) |
| azimuth movement | поворот в горизонтальной плоскости |
| azimuth movement | доворот по азимуту |
| azimuth orienting knob | маховик наводящего установочного червяка (стереотрубы, буссоли) |
| azimuth plateau | дополнительная угломерная шкала буссоли |
| azimuth plateau index | указатель барабанчика точного отсчёта дополнительной угломерной шкалы буссоли |
| azimuth deflection recorder | береговая артиллерия номер, записывающий азимуты (установки угломера) |
| azimuth scale | угломерный круг |
| azimuth throwout lever | отводка механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| azimuth throwout lever | выключатель механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| azimuth worm throwout lever | отводка механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| azimuth worm throwout lever | выключатель механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| back-azimuth method | решение задачи Потенота |
| eyepiece of the azimuth sight | азимутальный визир |
| firing azimuth | буссоль направления стрельбы |
| main azimuth micrometer | буссольный барабан |
| main azimuth scale | буссольная шкала |
| resolution in azimuth | разрешающая способность радиолокатора по азимуту |
| true azimuth | истинный пеленг |
