Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing лично | all forms
RussianEnglish
выезжающий на тушение пожаров и участвующий в тушении пожаров личный состав противопожарной службыresponding and operating fire service personnel (yevsey)
доклад о наличии личного составаpersonnel accountability report (по окончании пожаротушения yevsey)
личное снаряжениеpersonal equipment
личный со ставcomplement
личный составuniformed force
личный составall hands
личный состав, обеспечивающий непосредственное тушение пожараengine company (экипаж приспособленного для целей пожаротушения автомобиля yevsey)
личный состав, обеспечивающий проведение спасательных работ при пожареladder company (экипаж автолестниц и автоподъемников yevsey)
личный состав, обеспечивающий проведение спасательных работ при пожареtruck company (экипаж автолестниц и автоподъемников yevsey)
личный состав патруляpatrol force (патрульного наряда)
личный состав пожарной службыfire personnel
личный состав пожарной службыfire combat fire-fighting force
личный состав противопожарной службыfire service personnel (yevsey)
пожар, для тушения которого необходимы усилия всего личного состава, вызванного по тревогеworking fire
пожарная команда с круглосуточным дежурством личного составаwhole-time fire station
пожарная команда с круглосуточным дежурством личного составаpermanently manned fire station
пожарная команда с некруглосуточным дежурством личного составаpart-time fire station
пожарное депо без дежурства личного составаunmanned station
пожарные автомобили и личный состав первой очереди первого выездаfirst line (в отличие от резервных)
пожарный автомобиль для перевозки личного составаpersonnel vehicle
пожарный автомобиль для перевозки личного составаpersonnel unit
пожарный, ведущий учёт личного состава при входе в зону пожара и выходе из нееAccountability Officer (yevsey)
пожарный, контролирующий личный состав, работающий в дыхательных аппаратахECO (entry control officer yevsey)
построение личного составаlineup (пожарной команды)
собака – любимец личного состава пожарной командыfirehouse dog
специальный пожарный автомобиль для перевозки личного составаsquad truck (с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием)
специальный пожарный автомобиль для перевозки личного составаsquad wagon (с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием)
специальный пожарный автомобиль для перевозки личного составаsquad fire apparatus (с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием)
учёт личного состава при входе в зону пожара и выходе из нееfirefighter accountability (yevsey)
фактическая численность личного составаmanning strength

Get short URL