Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
German
Italian
Japanese
Spanish
Terms
for subject
Firefighting and fire-control systems
containing
в зоне
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
вход в опасную зону
point of entry
(зону пожара, задымления
yevsey
)
горение в ограниченной зоне
restricted burning
контролируемое выжигание в лесной зоне
broadcast burning
контролируемое выжигание в растительной зоне
broadcast burning
наиболее опасная в пожарном отношении зона
special danger area
(напр., массивы сушняка, густой, сосновый лес)
организованное и контролируемое движение людей в здании из зон, в которых возможно воздействие на них опасных факторов пожара, в безопасные зоны
organised and controlled movement of persons in a building from a dangerous area to a safe area
(
yevsey
)
Организованное и контролируемое движение людей в здании из помещений
зон
, в которых возможно воздействие на них опасных факторов пожара, в безопасные зоны. Эвакуация может происходить с этажа на этаж и не обязательно наружу здания
evacuation is the organised and controlled movement of persons in a building from a dangerous area to a safe area. Evacuation can be from floor to floor and not necessarily to outside the building
(
yevsey
)
пожарный, ведущий учёт личного состава при входе
в зону
пожара и выходе из нее
Accountability Officer
(
yevsey
)
пожаробезопасная зона в здании
bridgehead
учёт личного состава при входе
в зону
пожара и выходе из нее
firefighter accountability
(
yevsey
)
Get short URL
