| Russian | English |
| в интернете или точках физического присутствия | online or on the high street (financial-engineer) |
| Европейский стандарт на использование оптических кабелей в качестве физической среды передачи данных | Synchronous Data Hierarchy (для скоростных сетей передачи на значительные расстояния) |
| интернет физических объектов | IoT (сокр. от "Internet of things" Alex_Odeychuk) |
| интернет физических объектов | internet of things (Alex_Odeychuk) |
| Компьютер, присоединённый к нескольким физическим линиям данных | multi-homed host (Эти линии могут относиться как к одной, так и к различным сетям) |
| Максимально возможный модуль данных, который можно передать через данную физическую среду | Maximum Transmission Unit (Пример: MTU для Ethernet составляет 1500 байт) |
| Набор правил, определяющих взаимодействие оконечного оборудования и сети ATM с физической и информационной точкой зрения | User Network Interface |
| Физическая сеть, допускающая подключение трёх или более маршрутизаторов | Multiaccess Networks (Каждая пара маршрутизаторов в такой сети способна взаимодействовать напрямую) |
| физическая среда | physical media (Любой физически возможный способ передачи сигналов между системами. Рассматривается вне модели OSI и иногда обозначается как нулевой уровень (Layer 0). Физическое соединение (соединитель, разъем) со средой можно рассматривать как определение верхнего интерфейса Физического уровня, т. е. нижнюю границу модели OSI) |
| физически существующий магазин | actual store (антоним online store Chortenia) |
| физически существующий магазин, реальный магазин | physical store (Nordling) |
| физический север интернета | physical web server (Alex_Odeychuk) |
| Физический уровень | Physical Layer (Уровень модели OSI, обеспечивающий способ активизации и физического соединения для передачи битов данных. Говоря проще, Физический уровень обеспечивает процедуры переноса одного бита через физическую среду) |
