 |
| Russian | English |
| тематическая метка в социальных сетях, хэштег | hashtag (Lemuel Gulliver) |
| тематическая ссылка | hashtag (bigmaxus) |
| тематическая страница в социальной сети | social media site (Washington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| тематические сетки сайтов | Content Networks (proz.com VeronicaIva) |
| Тематический индекс цитирования | Thematic Citation Index (TCI Petrosyanserge) |
| тематический канал | Topic channel (Meirzhan Mukhambetov) |
| тематический сайт | vertical website (A.Rezvov) |
| тематический сайт об искусстве и литературе | arts and literature-focused site (Foreign Policy Alex_Odeychuk) |