 |
| Russian | English |
| без отслеживания состояния | stateless (logi.cc bojana) |
| запрет отслеживания | do Not Track (sankozh) |
| Код отслеживания | tracking code (используется в Google Analytics Jen anto) |
| отслеживание действий пользователя | tracking (A.Rezvov) |
| отслеживание кликов | click tracking (Tcherneuve) |
| отслеживание переходов | conversion tracking (имеется в виду переход по ссылке в Интернете как положительная реакция на прочитанную рекламу  google.com owant) |
| отслеживание упоминаний | mentions monitoring (в социальных сетях и т.п. goroshko) |
| приложение для отслеживания количества выпитой воды | water intake tracking app (sankozh) |
| с отслеживанием состояния | stateful (logi.cc bojana) |
| система отслеживания ошибок | ticketing system (Goodwillah) |
| стандарт запрета отслеживания | do-not-track standard (A.Rezvov) |
| технологии отслеживания действий пользователя | tracking technologies (sankozh) |