 |
| Russian | English |
| в сетях IPX этот протокол используется файловыми серверами для передачи информации о своей доступности и имени клиентам | SAP Service Advertising Protocol |
| контент с поддержкой доступности | accessible content (для пользователей с инвалидностью или ограничениями жизнедеятельности в силу пожилого возраста или временной потери трудоспособности: ГОСТ Р 52872-2019 Alex_Odeychuk) |
| Программа, используемая для проверки доступности адресата путём передачи ему специального сигнала | Packet Internet groper |
| Программа, используемая для проверки доступности адресата путём передачи ему специального сигнала | Packet Internet groper (ICMP echo request – запрос отклика ICMP, и ожидания ответа (Термин используется как глагол: "Ping host X to see if it is up!")) |
| Руководство по обеспечению доступности веб-контента | WCAG (Zandra) |
| Руководство по обеспечению доступности цифрового контента | Web Content Accessibility Guidelines (международный стандарт реализации специальных возможностей в цифровом контенте для пользователей с инвалидностью или с ограничениями жизнедеятельности в силу пожилого возраста или временной потери трудоспособности: см. также ГОСТ Р 52872-2019 «Интернет-ресурсы и другая информация, представленная в электронно-цифровой форме. Приложения для стационарных и мобильных устройств, иные пользовательские интерфейсы. Требования доступности для людей с инвалидностью и других лиц с ограничениями жизнедеятельности» Alex_Odeychuk) |
| статус доступности | availability status (Technical) |
| техническая доступность | technical accessibility (Assistive technology tool tests can provide a relatively quick way for a tester with specialist knowledge of the tools to assess the website’s technical accessibility – by Adam Bailin and Alex Butler Tamerlane) |