| Russian | English |
| абсолютная звёздная величина планеты | absolute magnitude of a planet |
| аспекты планет | planetary configuration |
| атмосфера планеты | atmosphere of a planet |
| база данных орбит малых планет | MPCORB (Minor Planet Center Orbit database Ying) |
| блинообразная структура на поверхности планет | farrum |
| блуждающая планета | stray planet (планета-сирота  wikipedia.org Looss) |
| большая планета | major planet |
| большая планета | principal planet |
| большие планеты | major planets pl |
| Бюллетень исследований Земли и планет | Earth and Planetary Science Letters (EPSL (портал) MichaelBurov) |
| в атмосфере обитаемых планет | in the atmospheres of habitable planets (Alex_Odeychuk) |
| в атмосфере пригодных для жизни планет вне солнечной системы | in the atmospheres of habitable exoplanets (Alex_Odeychuk) |
| в атмосфере пригодных для жизни планет других звёздных систем | in the atmospheres of habitable exoplanets (Alex_Odeychuk) |
| вещество планет | planetary material |
| видимое движение планеты к западу | antecedence |
| внешняя планета | superior planet |
| внешняя верхняя планета | superior planet |
| внутреннее строение планеты | planetary interior |
| внутренняя планета | inferior planet |
| вокруг планеты | circumplanetary |
| вращение планеты | planet's rotation |
| вращение планеты, не имеющее фиксированного периода | chaotic rotation |
| газовая оболочка планеты | atmosphere |
| газовая планета | gas giant (Kikimora) |
| гипотетическая планета | Olbers’ hypothetical planet (Ольберса) |
| гипотетическая планета | hypothetical planet |
| граница света и тени на поверхности планеты | terminator (Anton Sharatinov) |
| двойная планета | double planet |
| деталь поверхности планеты в виде небольшого круглого холма | tholus |
| дифференциация вещества в недрах планеты | differentiation |
| длинная, узкая и мелкая впадина на поверхности планеты | fossa |
| дневная или освещённая сторона планеты | dayside |
| дневная сторона планеты | dayside |
| заплутонная планета | trans-plutonian planet |
| зародыш планеты | embryo of a planet |
| захваченная планета | trapped planet |
| землеподобная планета | Earth-sized planet (Alex_Odeychuk) |
| землеподобная планета | terrestrial-sized planet (Alex_Odeychuk) |
| Земля как планета | Earth |
| земные планеты | terrestrial planets pl |
| зонд для исследования планет | planetary probe |
| излучение планет | planetary radiation |
| излучение планет | planetary emission |
| интрамеркуриальная планета | Vulcan |
| ионосфера планеты | planet's ionosphere |
| искусственная планета | Sun satellite |
| кажущееся движение планет с востока на запад | retrogression |
| кажущееся движение планет с востока на запад | regress |
| кажущееся движение планет с востока на запад | retrogradation |
| канал или русло на поверхности планеты | graben |
| кольца планет | planetary rings |
| кольцо вокруг планет | halo |
| кольцо планеты | fascia |
| кометарная планета, планета-комета | cometary planet (Dmitrarka) |
| концентрация плазмы в экваториальной плоскости хвоста магнитосферы планеты | plasma sheet |
| коорбитальная планета | coorbital planet (MichaelBurov) |
| коорбитальная планета | Trojan planet (MichaelBurov) |
| кора планеты | planet crust |
| кратер на поверхности планеты | planetary crater |
| кратер на поверхности планеты | planet crater |
| круглое пятно но поверхности ледяного спутника планеты | palimpsest |
| крутой откос на поверхности планеты | scarp |
| крутой откос на поверхности планеты | rupes |
| крутой склон на поверхности планеты | scarp |
| крутой склон на поверхности планеты | rupes |
| малая планета | planetoid |
| маломассивная планета | low-mass planet (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| малые планеты между Марсом и Юпитером | asteroids |
| Малый телескоп для отслеживания транзитных планет и планетезималей | TRAPPIST: The Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope (The Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope (TRAPPIST) is the corporate name for a pair of Belgian optic robotic telescopes. AllaR) |
| мантия планеты | planet mantle |
| межзвёздная планета | interstellar planet (wikipedia.org 'More) |
| межзвёздная планета | orphan planet (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | wandering planet (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | free-floating planet (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | nomad planet (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | starless planet (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | planemo (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | planetary mass object (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | sunless planet (MichaelBurov) |
| межзвёздная планета | rogue planet (sad_bagel) |
| местное планет | perturbation of planets |
| наблюдения планет | planetary observations |
| наклонение орбиты планеты | planetary obliquity |
| недра планеты | planetary interior |
| низина на поверхности планеты | vastitas |
| низкая равнина на поверхности планеты | planitia |
| низкие холмы на поверхности планет | colles |
| область встречи солнечного ветра с магнитным полем планеты | shock front |
| образования в виде складчатого гребня на поверхности планеты | dorsum |
| обращающийся вокруг планеты | circumplanetary |
| обращение планет | planetary circulation (вокруг Солнца) |
| овальное образование на поверхностях планет | corona |
| одиночная планета | free-floating planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | wandering planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | sunless planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | planemo (MichaelBurov) |
| одиночная планета | planetary mass object (MichaelBurov) |
| одиночная планета | starless planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | orphan planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | nomad planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | interstellar planet (MichaelBurov) |
| одиночная планета | rogue planet (sad_bagel) |
| оппозиция планет | solar conjunction (MichaelBurov) |
| определение высот на планетах с использованием радара | altimetry |
| орбита движения вокруг планеты | circumplanetary orbit |
| орбита планеты | planet's orbit |
| освещённая сторона планеты | dayside |
| отклонение планеты от идеальной сферы | compression |
| относящийся к малым планетам | planetoidal |
| относящийся к малым планетам, планетарных размеров | planetesimal |
| относящийся к планете Нептун | Neptunian |
| отстояние планет и Луны от Солнца на четверть круга | quadrature |
| парад планет | planetary conjunction (JuliaR) |
| парад планет | Appulse (flamingovv) |
| парад планет | aligned planets (Supernova) |
| парад планет | planetary alignment (Халеев) |
| планета вне Солнечной системы | exoplanet (MichaelBurov) |
| планета вне Солнечной системы | extrasolar planet (MichaelBurov) |
| планета-газовый гигант | gas-giant planet (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| планета-гигант | giant planet |
| планета-гигант | gas giant (Kikimora) |
| планета-гикеан | hycean planet (MichaelBurov) |
| планета-гикеан | hycean (MichaelBurov) |
| планета земной группы | inner planet |
| планета земной группы | inferior planet |
| планета земной массы | Earth-mass planet (Alex_Odeychuk) |
| планета, находящаяся в пределах Солнечной системы | intrasolar planet (Ivan Pisarev) |
| планета, находящаяся за пределами Солнечной системы | extrasolar planet (Ivan Pisarev) |
| планета Нибиру | planet Nibiru (MichaelBurov) |
| планета Нибиру | planet X (MichaelBurov) |
| планета Нибиру | Nibiru (MichaelBurov) |
| планета, обладающая атмосферой | atmosphere planet |
| планета, обращающаяся к Солнцу одной стороной | trapped planet |
| планета-сирота | free-floating planet (MichaelBurov) |
| планета-сирота | wandering planet (MichaelBurov) |
| планета-сирота | nomad planet (MichaelBurov) |
| планета-сирота | orphan planet (wikipedia.org 'More) |
| планета-сирота | interstellar planet (MichaelBurov) |
| планета-сирота | starless planet (MichaelBurov) |
| планета-сирота | planemo (MichaelBurov) |
| планета-сирота | planetary mass object (MichaelBurov) |
| планета-сирота | sunless planet (MichaelBurov) |
| планета-сирота | rogue planet (sad_bagel) |
| планета Солнечной системы | Solar System planet (igisheva) |
| планета Солнечной системы | intrasolar planet (Ivan Pisarev) |
| планета Солнечной системы | planet of the Solar System (igisheva) |
| планета Солнечной системы | Solar planet (igisheva) |
| планета-спутник | planetary companion |
| планета-странник | planetary mass object (MichaelBurov) |
| планета-странник | interstellar planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | nomad planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | free-floating planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | orphan planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | starless planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | planemo (MichaelBurov) |
| планета-странник | sunless planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | wandering planet (MichaelBurov) |
| планета-странник | rogue planet (sad_bagel) |
| планета типа Юпитера, находящаяся на очень близкой к звезде орбите | hot-Jupiter planet |
| планета у какой-либо звезды | exo planet (не у Солнца) |
| планеты группы Юпитера | jovian planets (Сатурн, Уран, Нептун) |
| планеты земной группы | terrestrial planets pl |
| планеты-сестры | sister planets (Dmitrarka) |
| планеты у других звёзд | exoplanets |
| поверхность планеты | surface of a planet |
| поверхность планеты | planetary surface |
| поверхность планеты, покрытая расплавленным материалом | fluctus (Ио) |
| поиск землеподобных планет за пределами нашей солнечной системы | search for Earth-sized planets outside of our solar system (Alex_Odeychuk) |
| появление планеты, которая была закрыта тенью | emersion |
| предвычисление положений малых планет | planet positions |
| предвычисление положений малых планет | predictions of minor |
| прецессия от планет | planetary precession |
| приближение планеты к звезде | appulsion |
| приближение планеты к звезде | appulse |
| приближение планеты к Солнцу | appulsion |
| приближение планеты к Солнцу | appulse |
| приведённое расстояние планеты от Земли | curtate distance |
| приведённое расстояние планеты от Солнца | curtate distance |
| противостояние планет | solar conjunction (MichaelBurov) |
| проходящая планета | transiting planet (между звездой и наблюдателем MichaelBurov) |
| прохождение естественного спутника по диску планеты | satellite transit |
| прохождение нижней планеты по диску Солнца | transit |
| прохождение планеты по диску Солнца | transit of a planet across the solar disk |
| прохождение спутника по диску планеты | satellite transit (across the planet’s disk) |
| пустыня на поверхности планеты | desert |
| путь планет | track |
| радиационные пояса планет | Van Allen belts |
| радиоизлучение планет | planetary radiation |
| радиоизлучение планет | planetary emission |
| радиолокация планет | interplanetary radar |
| разность между приведённым и действительным расстояниями планеты от Земли | curtation |
| разность между приведённым и действительным расстояниями планеты от Солнца | curtation |
| разрастание планет | Growth of planets |
| ранее открытая планета | already-known planet (Alex_Odeychuk) |
| распределение зон различной яркости на поверхности планеты | albedo feature |
| расстояние планеты от солнца | digression |
| расстояние планеты от Солнца в проекции на плоскость эклиптики | curtale distance |
| рисунок планеты | drawing of a planet |
| рост планет | Growth of planets |
| рост планеты | growth of a planet |
| рост планеты | planetary growth |
| свободно летящая планета | free-floating planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | wandering planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | starless planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | planemo (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | sunless planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | planetary mass object (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | orphan planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | interstellar planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | nomad planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно летящая планета | rogue planet (редк. MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | wandering planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | starless planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | planetary mass object (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | sunless planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | nomad planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | free-floating planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | planemo (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | interstellar planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | orphan planet (MichaelBurov) |
| свободно плавающая планета | rogue planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | starless planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | planemo (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | planetary mass object (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | sunless planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | nomad planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | free-floating planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | orphan planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | wandering planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | interstellar planet (MichaelBurov) |
| свободнолетящая планета | rogue planet (MichaelBurov) |
| сила, уменьшающая притяжение спутника к планете | ablatitious force |
| силуэт планеты | silhouetted planet (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| система ровных параллельных гряд на поверхности планеты | sulci |
| скалистая планета | rocky planet (Dmitrarka) |
| скальная планета | rocky planet (melly_dina) |
| скарп неправильной формы на поверхности планеты | scopulus |
| скорость движения планеты | planetary speed |
| собственное излучение планеты | a planet’s own radiation |
| спутник планеты | planet satellite |
| стояние планеты | station of a planet |
| стояние планеты | stationary point |
| стояние планеты | station of planet |
| ступенчатый каньон на поверхности планеты | chasma |
| температура планеты | planetary temperature |
| теория движения планет | planetary theory |
| термин для обозначения плоских образований на поверхностях планет | mensa (напр., столовые горы) |
| течение планет | track |
| тип поверхности планеты, покрытой тонкими зубчатыми трещинами | flexus (во льду, как на Европе) |
| торможение космического аппарата атмосферой планеты | aerobraking |
| транснептуновая карликовая планета | trans-Neptunian planet (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| транснептуновая карликовая планета | trans-Neptunian dwarf planet (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| транснептуновая карликовая планета | TNP (– ТНП MichaelBurov) |
| транснептуновая планета | trans-Neptunian planet (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| транснептуновая планета | trans-Neptunian dwarf planet (– ТНП; – TNP MichaelBurov) |
| транснептуновая планета | TNP (– ТНП MichaelBurov) |
| трансплутонная планета | trans-plutonian planet |
| трансплутоновая планета | trans-Plutonian planet |
| троянская планета | coorbital planet (MichaelBurov) |
| троянская планета | Trojan planet (MichaelBurov) |
| тёмное пятно на поверхности планеты | macula |
| удлинённая структура на поверхности планеты | linea |
| уклонение планеты от своего апогея | anomaly |
| уклонение планеты от своего апогея | anomalism |
| ускорение силы тяжести на поверхности звезды или планеты | surface gravity |
| физические условия на планетах | planetary conditions |
| фазовый угол планеты | solar phase angle |
| физика и химия верхних слоев атмосфер планет | aeronomy |
| фракция коры планеты | fault |
| Центр малых планет | MPC (Minor Planet Center Ying) |
| цепочка кратеров на поверхности планеты | catena |
| элемент рельефа поверхности планет | tessera |
| ядро планеты | planetary core (omsksp) |
| яркие пятна на поверхности планет | faculae (напр., на Ганимеде) |
