DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chile containing в | all forms | exact matches only
RussianSpanish
азартная игра в картыmanigua (среди знакомых лиц)
болотистый луг в горахhuecú
быть в стельку пьянымandar en pipa (Baykus)
в лохмотьяхtirillento
в последний момент, впритыкa la hora del pico (Эl siempre llega a la hora del pico a todas partes serdelaciudad)
в стеснённом положенииen amarillentos aprietos
вводить в руслоenrielar
впадать в спячкуamurrarse
впадать в уныниеapitiguarse
долгое ожидание в приёмнойantesalazo
запутываться в долгахendrogarse
запутываться в долгахenditarse
игра в картыnaipada (действие)
игра в костиmarácá
игра в костиmaráca
игра в мячavance (на открытом поле)
идти в соломуempajarse (о злаках)
калитка в изгородиtranquero
калитка в частоколеtranquero
маска в процессииcatimbao
монета в одно песоmorlaco
монета в 5 сентавоcinco
находиться в затруднительном положенииmanearse
общая работа в праздникmingaco (на полевых работах)
одетый в лохмотьяhuiliento
оставаться в дуракахaporuñarse
оставаться в неизвестностиaporuñarse
погружаться с головой в водуhacer taguas
прибывать в портaportar
привычка покупать в определённой лавкеcasería
смотреть в глазаsemblantear
собирать в кучуarrumar
собирать в кучуaperchar
ставить что-л. в уголesquinar
улитка, живущая в пескеtrumulco
читать в глазахsemblantear
шутить в значении говорить правдуhueviar (por ejemplo: ¿Me estás hueviando? - ¿en serio? cutiestanis)