Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Architecture containing освещение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активная система естественного освещенияactive daylighting system (с использованием системы подвижных зеркал, которые поворачиваются за солнцем yevsey)
архитектурное дизайнерское освещениеarchitectural lighting
атриум с верхним освещениемtop lit atrium (yevsey)
атриум с верхним освещениемskylit atrium (yevsey)
благоприятное для пешеходов уличное освещениеpedestrian-oriented lighting (yevsey)
внешнее освещениеoutside lighting
габаритное освещениеclearance lighting
газовое освещениеgaslight
дежурное освещениеsetback lighting
дежурное освещениеbackground lighting
динамическая система естественного освещенияactive daylighting system (yevsey)
должна иметь электрическое освещениеshall have electric lighting (yevsey)
естественное освещение в зданииnatural lighting in the building
естественное освещение в зданииday-lighting in the building
заградительное освещениеprotective lighting
консультант по освещениюlighting consultant (yevsey)
лампа аварийного дежурного освещенияemergency lamp
Линейное освещение, встроенное заподлицо в потолокtrimless linear ceiling lighting (т.е. без всяких бортиков – просто светящаяся полоса в потолке Olga Brookes)
местное освещение одним источником светаspot lighting
мигающее освещениеflashing lighting
направленное освещениеspot lighting (напр., на кар тину)
неоновое освещениеstrip lighting
оптимальное с точки зрения использования естественного освещения пятно застройкиdaylight-optimized building footprint (yevsey)
оптимальное с точки зрения использования естественного освещения расположение здания на участкеdaylight-optimized building footprint (yevsey)
оптимальный с точки зрения использования естественного освещения дизайн интерьеровdaylight-optimized interior design (yevsey)
освещение витринdisplay lighting
освещение запитанное по первой категории надёжности электроснабженияlighting supplied by reliable power supply system of the category I (yevsey)
освещение интерьераinterior lighting
освещение лестничной клеткиstairway illumination (yevsey)
освещение рабочего местаlocal lighting
освещение скрытым источником светаconcealed lighting
освещение точечным светильникомspot lighting
освещение шоссеhighway lighting
основное освещениеbasic lighting
параметры естественного освещенияsun and shadow settings (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)
переход на дежурное освещениеlighting setback
постоянное искусственное освещение лестничных клеток, запитанное по первой категории надёжности электроснабженияpermanent electric lighting at staircases supplied by class 1 reliable power supply (yevsey)
потолочное освещениеskylight
потолочные фонари освещенияOverhead illumination (Johnny Bravo)
при искусственном освещенииin artificial light
приглушённое освещениеdim lighting
рабочее освещениеregular lighting
рабочее освещениеgeneral lighting
система управления искусственным освещениемelectric lighting control system (yevsey)
система управления совмещённым освещениемdaylight-responsive lighting control system (система, обеспечивающая полное или частичное отключение осветительной нагрузки в помещении при превышении естественной освещенностью заданного уровня yevsey)
слабое освещениеfaint lighting
смешанное освещение с преобладанием отражённого светаsemi-indirect
смешанное освещение с преобладанием прямого светаsemi-direct lighting
снижение интенсивности освещения в ночное времяlighting setback
специальное освещение цеховых помещенийindustrial lighting
точечное освещениеspot lighting (напр., на кар тину)
тусклое освещениеdull lighting
уличное освещение, рассчитанное на пешеходовpedestrian-oriented lighting (yevsey)
уличное освещение, рассчитанное на пешеходовpedestrian-scaled lighting (yevsey)
эвакуационное освещениеevacuation lighting

Get short URL