 |
| English | Russian |
| common usable open space | открытое пространство общего пользования (yevsey) |
| open crawl space | открытое подполье (yevsey) |
| open crawl space | проветриваемое подполье (yevsey) |
| open space | свободное пространство (Syrira) |
| open space | неогороженное место |
| private usable ground floor open space | частная придомовая территория (с выходом из квартиры yevsey) |
| private usable open space | частное открытое пространство (балкон, придомовой озелененный участк с выходом из квартиры yevsey) |