 |
| English | Russian |
| arabesque motif | мавританский орнамент |
| arabesque motif | мавританский узор |
| arabesque motif | мавританская тема |
| captured in metallic motif | запечатлённый в металлическом мотиве (Viacheslav Volkov) |
| floral motif | цветочный мотив (рисунок) |
| flower motif | цветочный орнамент в архитектуре |
| Gothic motifs | готические сюжеты |
| Gothic motifs | готические мотивы |
| serliana motif | палладиево окно |
| serliana motif | венецианское окно (самый распространенный вариант итальянского окна – трёхчастное с повышенным арочным проемом посредине. Впервые было опубликовано в теоретическом труде архитектора С. Серлио "Architettura" в 1537 году. Очень часто встречается в постройках Палладио, хотя, очевидно, впервые было использовано Браманте) |
| serliana motif | серлиана |
| serliana motif | окно палладиево окно |
| serliana motif | окно Палладио |
| serliana motif | венецианское окно (самый распространенный вариант итальянского окна – трёхчастное с повышенным арочным проемом в средине. Впервые было опубликовано в теоретическом труде архитектора С. Серлио "Architettura" в 1537 году. Очень часто встречается в постройках Палладио, хотя, очевидно, впервые было использовано Браманте) |