 |
| English | Russian |
| a great deal of credit must go to | немалая заслуга принадлежит (кому-либо yevsey) |
| Bell tower of Ivan the Great | Колокольня Ивана Великого (в московском Кремле denghu) |
| easily perceived at a great distance | хорошо читается на большом расстоянии (yevsey) |
| easily recognizable even from a great distance | легко узнаваемый даже на большом расстоянии (yevsey) |
| from a great distance | с большого расстояния (yevsey) |
| from a great distance | с большого удаления (yevsey) |
| great central dome | большой центральный купол (Alex_Odeychuk) |
| great hall | парадная столовая (в замке или особняке denghu) |
| great hall | парадный зал (denghu) |
| Great Hypostyle Hall | Большой гипостильный зал (гипости́ль, от греч. ὑπόστυλος – поддерживаемый колоннами Alex_Odeychuk) |
| great screen | rood screen, алтарная преграда (Tatyana78) |
| great vista | дальняя перспектива (Syrira) |