| English | Russian |
| black indigo bird | белоногая вдовушка (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| black indigo bird | белоногий стальной ткач (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| dusky indigo bird | белоногий стальной ткач (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| dusky indigo bird | белоногая вдовушка (Vidua funerea, Hypochera purpurascenscens) |
| indigo bird | красноногая вдовушка (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| indigo bird | красноногий стальной ткач (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| Indigo Bunting | индиговый овсянковый кардинал (Passerina cyanea Breaker39) |
| indigo bunting | индиговый овсянковый кардинал (Passerina cyanea) |
| indigo-capped hummingbird | индиговая амазилия (Amazilia cyanifrons) |
| indigo flowerpiercer | индиговый крючкоклюв (Diglossa indigotica) |
| indigo flycatcher | индиговая мухоловка (Muscicapa indigo) |
| indigo grosbeak | бирюзовый овсянковый кардинал (Passerina glaucocaerulea) |
| indigo honeycreeper | индиговый крючкоклюв (Diglossa indigotica) |
| indigo macaw | малый гиацинтовый ара (Anodorhynchus leari) |
| indigo tapaculo | белогрудый земляной топаколо (Scytalopus indigoticus) |
| Senegal indigo finch | красноногий стальной ткач (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| Senegal indigo finch | красноногая вдовушка (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| Sunda indigo robin | яванская горная зарянка (Cinclidium diana) |
| village indigo bird | красноногий стальной ткач (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| village indigo bird | красноногая вдовушка (Hypochera chalybeata, Vidua chalybeata) |
| Wilson's indigo bird | вильсонов стальной ткач (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| Wilson's indigo bird | вильсонова вдовушка (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| Wilson's indigo finch | вильсонов стальной ткач (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
| Wilson's indigo finch | вильсонова вдовушка (Hypochera wilsoni, Vidua wilsoni) |
