English | Russian |
cinereous antshrike | сероватый кустарниковый эсперито (Thamnomanes caesius, Conopophaga roberti) |
cinereous becard | серый бекард (Pachyramphus rufus) |
cinereous-breasted spinetail | серогрудый иглохвостый печник (Synallaxis hypospodia) |
cinereous conebill | серый остроклювый певун (Conirostrum cinereum) |
cinereous finch | серая пицорина (Piezorhina) |
cinereous flycatcher | чернохвостая шиферная мухоловка (Mayrornis lessoni) |
cinereous mourner | серая аулия (Laniocera hypopyrrha) |
cinereous tijuca | серый криптуреллус (Crypturellus cinereus) |
cinereous tyrant | узкокрылый тиранн (Entotriccus striaticeps) |
cinereous vulture | чёрный гриф (Aegypius monachus) |
cinereous vulture | бурый гриф (Aegypius monachus) |
cinereous warbling-finch | серая синицевая овсянка (Poospiza cinerea) |