 |
| French | Russian |
| barbu arlequin | пестроголовый бормотушка (Chotorea mystacophanos, Megalaima mystacophanos) |
| caille arlequin | перепел-арлекин (Coturnix delegorguei) |
| chevalier arlequin | щёголь (Tringa erythropus) |
| colombine arlequin | бронзовокрылый фапс-арлекин (Histriophaps histrionica, Phaps histrionica) |
| fourmilier arlequin | арлекиновая гологлазая муравьянка (Rhegmatorhina berlepschi) |
| garrot arlequin | каменушка (Histrionicus) |
| lori arlequin | сине-красный лори (Eos histrio) |
| pic arlequin | техасский дятел (Dendrocopos scalaris, Picoides scalaris) |