 |
| French | Russian |
| grimpereau des arbres | садовая пищуха (Certhia brachydactyla) |
| grimpereau des arbres | короткопалая пищуха (Certhia brachydactyla) |
| hirondelle des arbres | древесная горная ласточка (Petrochelidon nigricans) |
| pinson des arbres | обыкновенный зяблик (Fringilla coelebs) |
| pinson des arbres | зяблик (Fringilla coelebs Iricha) |
| pipit des arbres | лесная щеврица (Anthus trivialis) |
| pipit des arbres | лесной конёк (Anthus trivialis) |