DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing щиток | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аэродинамический щитокaerodynamic trim panel (устанавливается перед колесом translator911)
блок плавких предохранителей приборного щиткаdash fuse box
блок управления яркостью подсветки приборного щиткаdashlight brightness control unit
боковая панель переднего щиткаdash side panel
боковой щитокside shield
брус проставки переднего щиткаparcel tray rail
ветровой щитокwind deflector
внутреннее соединение в блоке плавких предохранителей щитка управленияinternal connection in the dash fuse box
грязевой щитокsplash shield
грязевой щитокsplash board
грязевой щитокsplash apron
грязевой щитокsplasher
грязевой щиток колесаwheel splash guard
грязезащитный щитокsplasher
грязезащитный щитокsplash apron
грязезащитный щитокdirt shield (тормозного диска translator911)
грязезащитный щитокsplash wing
грязезащитный щитокmud wing
жаростойкий щитокheat shield
закрывать щиткомguard
защитный щитокguard board
защитный щиток в аркеfender liner (Am. Andrey Truhachev)
защитный щиток в аркеfender shield (Am. Andrey Truhachev)
защитный щиток в аркеwheel house panel (Andrey Truhachev)
изоляционная прослойка переднего щиткаdash insulator
инструментальный щитокcowl board
инструментальный щитокfacia panel
инструментальный щитокswitch board
контрольный щитокdash panel
контрольный щитокinstrument panel
контрольный щитокmeter panel
контрольный щитокcontrol panel
кронштейн грязевого щитка, брызговикаsplash apron bracket
кронштейн грязевого щитка, крылаsplash apron bracket
лампа приборного щиткаcontrol lamp
лампочка на переднем приборном щиткеdash lamp
лампочка на приборном щиткеgauge lamp
лампочка на приборном щиткеdash lamp
на щиткеon the clock (разг., в знач. "на одометре": ...my 8-year-old Honda Verizon that has 75,000 miles on the clock. 4uzhoj)
нижний задний щитокlower rear fascia (yo)
нижний щиток опоры двигателяmotor support bottom cover
нижний щиток со стороны водителяdriver side dash lower
ограждающий щитокfender
откидной щитокflap (bigmaxus)
отражательный щитокsplashing plate
отражательный щитокsplash plate
панель приборного щиткаdashboard
панель приборного щиткаdash panel
передний аэродинамический щитокfront spoiler (MichaelBurov)
передний аэродинамический щитокfront air dam (MichaelBurov)
передний щитокfront fender (грязевой щиток Yerkwantai)
передний щитокdash board
передний щиток откидной кабиныfront lid (dzenkor)
подопочный щитокbottom plate
предохранительный щитокhand shield (напр., сварочный)
предохранительный щитокaccess panel
приборный щитокinstrumentation panel
приборный щитокcontrol board
приборный щитокfacia
приборный щитокfascia
приборный щитокfascia board
приборный щитокpanel board
приборный щитокpanel
приборный щитокgage panel
приборный щитокdash board
приборный щитокinstrument board
приборный щитокgage board
приборный щитокgauge board
проставка переднего щиткаparcel tray
противосолнечный щитокsun visor
радиатор, смонтированный на переднем щиткеdash-board mounted radiator
распределительный щитокswitch board
распределительный щиток с плавкими предохранителямиdistribution fuseboard
регулятор яркости приборного щиткаdashlight brightness controller
реле вентилятора на приборном щиткеdashlight fan relay
с управлением на щиткеdash-controlled
смонтированный на щиткеdash-mounted
стойка переднего щиткаdash post
термометр системы охлаждения на переднем щиткеdash-board radiator thermometer
термометр системы смазки на переднем щиткеdash-board oil thermometer
указатель на переднем щиткеdash-board indicator
указатель скорости на щитке приборовspeedometer
указатель скорости на щитке приборовspeedo
управляемый со щиткаdash-controlled
установленный на щиткеdash-mounted
центральная панель переднего щиткаdash centre panel
центральный приборный щитокcentre panel (водителя)
щиток Гурнейgurney flap (автоспорт Эсмеральда)
щиток гусеницыtrack guard
щиток колёсной аркиwheel arch shield (синонимы: подкрылок, локер translator911)
щиток контрольных прибировinstrument panel
щиток, на котором монтируются приборыmounting plate
щиток направляющего колеса гусеницыtrack idler guard
щиток опорных катков гусеницыtrack wheel guard
щиток приборовinstrument panel (snowleopard)
щиток с измерительными приборамиgauge board
щиток с надписьюescutcheon plate
щиток с плавкими предохранителямиfuse board
щиток с плавкими предохранителямиcutout board
щиток с предупреждением об опасности или с инструкциейcaution plate
щиток с предупреждением об опасности или с инструкциейcaution board
щиток с прорезямиlouver panel (типа жалюзи)
щиток смотрового лючкаeye shield (со смотровыми щелями)
щиток управленияdash
щиток управленияpanel board
щиток управленияdash board
ящик в приборном щиткеinstrument board compartment
ящик в приборном щиткеcabinet