шарнир – phrases

Terms for subject Automobiles containing шарнир | all forms | exact matches only

Russian	English
болт фары с шарниром	head lamp swivel
верхний шаровой шарнир	upper ball joint (напр. автомобильной подвески)
вилка карданного шарнира	universal-joint fork
внешний универсальный шарнир	outboard universal joint (шарнирной полуоси)
внешний шарнир равных угловых скоростей карданной передачи переднеприводного автомобиля	constant velocity fixed joint
внутренний карданный шарнир	inboard universal joint
внутренний универсальный шарнир	inboard universal joint (напр., ближайший к мосту шарнир передачи от ведущего моста к колесу при независимой его подвеске)
внутренний шарнир равных угловых скоростей карданной передачи переднеприводного автомобиля	constant velocity slip joint
втулка замыкающего шарнира гусеницы	track master link bushing
втулка шарнира гусеницы	track link bushing
гомокинетический шариковый шарнир	homokinetic ball joint (A Hun)
двойной карданный шарнир	double universal joint
двойной нижний шаровой шарнир	lower double ball joint
двойной нижний шаровой шарнир	lower ball joint
закрытый шаровой шарнир	enclosed ball joint
карданная передача с одним шарниром	single-jointed drive shaft
карданный шарнир	U-joint
карданный шарнир кольцевого типа	cardan joint of the ring type
карданный шарнир, не допускающий осевого смещения	permanent universal joint
карданный шарнир равных угловых скоростей	constant-velocity universal joint
карданный шарнир с крестовиной	universal coupling
карданный шарнир с крестовиной	star coupling
карданный шарнир с крестовиной	universal joint
карданный шарнир с крестовиной	Hooke joint
крестовина карданного шарнира	cross connecting piece
механизм переключения передач с шаровым шарниром	ball-and-socket gear shift
на шарнирах	hinged (bigmaxus)
наружный карданный шарнир	outboard universal joint
независимая подвеска с шаровыми шарнирами	bail-joint suspension
неподвижный шарнир	fixed link
неподвижный шарнир равных угловых скоростей карданной передачи переднеприводного автомобиля	constant velocity fixed joint
нижний двойной шаровой шарнир	lower double ball joint
нижний шаровой шарнир	lower ball joint
нижний шаровой шарнир	lower double ball joint
окружность центров шарниров	pitch circle (на цепной звёздочке)
оптимизировать углы установки карданных шарниров	improve driveline angle (Ivanov)
ось шарнира	knuckle pin
ось шарнира	joint stud (короткая ось с резьбой vbadalov)
ось шарнира	articulation pin
ось шарнира	swivel pin
ось шарнира	joint pin
ось шарнира	hinge axis
ось шарнира тормозной колодки	brake-shoe link pin
отверстие шарнира	hinge eye
палец замыкающего шарнира гусеницы	track master link pin
палец шарнира	joint stud (реже vbadalov)
палец шарнира	pivot pin
палец шарнира	knuckle pin
плоский шарнир	pin joint
поворотная консоль на шарнире	rockable pivot arm
поворотный шарнир	steering swivel
подвеска крепление, установка на резинометаллических шарнирах или на резиновых подкладках	silent-block mounting
подвеска на шаровых шарнирах	ball-joint suspension
подвешивать на шарнирах	hinge
подвижный шарнир равных угловых скоростей карданной передачи переднеприводного автомобиля	constant velocity slip joint
подшипник карданного шарнира	universal-joint bearing
полуось с карданным шарниром	cardan axle
полуось с карданным шарниром	universally jointed axle
полуось, соединённая с ведущим мостом при помощи универсального шарнира	universally jointed axle
потайной шарнир	concealed hinge
пружина шарового шарнира	ball joint spring
пыльник шарнира равных угловых скоростей	drive axle boot (ШРУС; также используется термин "axle boot" Godzilla)
пятовой шарнир	pivot joint
разрезной задний мост с двумя шарнирами	double-joint rear axle
разъёмник шаровых шарниров	balljoint separator
резинометаллический шарнир	silentblock
резинометаллический шарнир	metal-rubber mounting (сайлентблок подвески translator911)
резино-металлический шарнир	silent block
рычаг в сборе с шаровым шарниром	arm and ball joint assembly (подвески translator911)
сдвоенный универсальный шарнир с крестовиной	double cardan universal joint
соединение со скользящим шарниром	slip joint coupling
соединяющая два шарнира	link rod
соединённый при помощи универсального шарнира	universally jointed
соединённый шарниром	articulated
стойка крепления шарнира	fulcrum stand
съёмник шаровых шарниров	ball joint removal tool (translator911)
съёмник шаровых шарниров	ball joint puller
угол вертикального отклонения в шарнире	pivot angle
угол карданного шарнира	joint angle
универсальный карданный шарнир	gimbal joint
универсальный шарнир	star coupling
универсальный шарнир равных угловых скоростей	constant-velocity joint
упругий карданный шарнир	flexible universal joint
фланец крепления карданного шарнира	universal-joint flange
чаша шарового шарнира	ball cuff
чаша шарового шарнира	ball cup
чехол шарового шарнира	ball-joint boot
шарик шарового шарнира	fulcrum ball
шариковый триподный шарнир	ball bearing tripod joint (BTJ vbadalov)
шариковый триподный шарнир	ball circulating tripod joint (BTJ vbadalov)
шариковый шарнир	ball joint (vbadalov)
шариковый шарнир равных угловых скоростей	constant velocity ball joint
шариковый шарнир равных угловых скоростей карданной передачи	constant velocity ball joint
шарнир в виде петли	outrigger
шарнир Гука	Hooke's joint
шарнир Гука	star coupling
шарнир капота	bonnet hinge
шарнир Кардана	ball-and-socket joint
шарнир качающегося рычага	arm pivot
шарнир, не имеющий возможности смещаться в каком-либо направлении	permanent joint
шарнир полуоси	driveshaft joint (граната translator911)
шарнир равных угловых скоростей	constant velocity joint (MichaelBurov)
шарнир равных угловых скоростей	homokinetic joint (fa158)
шарнир равных угловых скоростей	constant velocity drive (MichaelBurov)
шарнир равных угловых скоростей	CVD (MichaelBurov)
шарнир реактивной штанги	torque rod joint
шарнир рулевого вала	steering shaft joint (Vladimir_P)
шарнир рулевого управления	steering swivel
шарнир типа трипод	tripod joint (A Hun)
шарнир Тука	ball-and-socket joint
шарнир узла сочленения полурам	articulation hinge (сочленённой машины carburetted)
шаровой закрытый шарнир	enclosed ball joint
шаровой шарнир	globe joint
шаровой шарнир	bolt-and-socket attachment
шаровой шарнир	ball joint
шаровой шарнир	ball-and-socket attachment
шаровой шарнир	universal spheric joint
шаровой шарнир	ball coupling
шаровой шарнир	spherical pair
шаровой шарнир карданной трубы	torque tube ball
шаровой шарнир наконечника рулевой тяги	tie-rod end ball joint (translator911)
шаровой шарнир рычага передней подвески	knuckle and ball joint (second opinion)
шаровой шарнир с зажимным винтом	RAM (RAM – ставшее нарицательным название типа креплений телефонов, навигаторов. Состоит из шарового шарнира, часто зажимаемого винтом. или погуглите картинки по запросу "RAM mounts" rammount.com udafflong)
шаровой шарнир с пружинной амортизацией	spring ball joint
шаровый шарнир стойки стабилизатора	stabiliser bar link ball joint (translator911)
штанга, соединяющая два шарнира	linkrod

Get short URL