DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing спаренный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль со спаренной кабинойtwin cab truck (Sergei Aprelikov)
вариант установки спаренных радиально-упорных шариковых подшипниковback-to-back
муфта со спаренными дискамиtwin disk clutch
спаренная кабинаtwin-compartment cab (Sergei Aprelikov)
спаренная машинаsemitruck (Taras)
спаренная пулемётная установкаtwin-gun attachment
спаренная цепная передачаdouble-chain drive
спаренное испытание новых двигателей после сборкиback-to-back test (заключающееся в холодной приработке в течение 20-30 минут с приводом от другого такого же двигателя, работающего на газе, и последующей горячей приработке, когда двигатель вращает такой же холодный двигатель)
спаренное сиденьеtwin seat
спаренные двигателиcoupled engines (при установке двух двигателей на один "автомобиль)
спаренные колёсаcoupled wheels (грузового автомобиля)
спаренные цилиндрыtwin cylinders
спаренный дискtwin disk
спаренный обратный клапанDCVA (double check valve assembly ellash)
спаренный откачивающий насосtwin scavenge pump
суппорт со спаренными поршнямиsliding pin caliper
только для двигателей со спаренным выпускным коллекторомdual exhaust manifold engine only