DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing состав | all forms | exact matches only
RussianGerman
автопоезд в составе балластного автомобиля-тягача и одного или нескольких прицеповZugmaschinenzug
автопоезд в составе легкового автомобиля и жилого прицепаWohnwagengespann
автопоезд в составе легкового автомобиля и жилого прицепа для туристовCaravan-Zug
автопоезд в составе седельного тягача и полуприцепаSattelkraftfahrzeug
автопоезд в составе седельного тягача и полуприцепа с бортовой платформойPritschensattelzug
автопоезд в составе седельного тягача и полуприцепа-самосвалаKippsattelzug
автопоезд в составе седельного тягача с полуприцепом и прицепаSattelzug
автопоезд в составе седельного тягача с полуприцепом и прицепаSattelschleppzug
автопоезд в составе тягача и прицепаAnhängerzug
автопоезд в составе тягача и прицеповAnhängerzug
анализ состава ОГAuspuffanalyse
бензин ограниченного фракционного составаSiedegrenzbenzin
винт регулирования состава горючей смеси при холостом ходеLeerlaufgemischschraube
винт регулирования состава горючей смеси при холостом ходеLeerlaufgemischregulierschraube
винт регулирования состава горючей смесиGemischeinstellschraube
винт регулирования состава горючей смесиGemischregulierschraube
датчик состава ОГNEEGO-Sensor (электрическое сопротивление датчика изменяется в зависимости от химического равновесия компонентов ОГ на выходе из каталитического нейтрализатора)
единица тягового подвижного составаZugeinheit
изменение состава горючей смесиGemischregulierung
изменение состава смесиGemischabänderung
качественное регулирование состава смеси дросселированием, подогревом и перепуском воздухаDrossel-Wärme-Qualitätsregelung
корректор состава горючей смесиGemischregler
мойка автомобилей пенящимся составомAutoschaumwäsche
моющий составSpülflüssigkeit
показатели состава ОГAbgaswerte p l
полирующий составPoliermittel
проверка на состав выхлопных газовAbgasuntersuchung
пропитывающий составImprägniermasse
регулирование карбюратора на обеднённый состав горючей смесиabgemagerte Vergasereinstellung
регулирование состава горючей смеси в зависимости от содержания кислорода в ОГÖl-Sondenregelung
регулирование состава горючей смеси в зависимости от содержания кислорода в ОГOsub 2-Sondenregelung
регулирование состава горючей смеси в зависимости от содержания кислорода в ОГLambda-Regelung
регулирование состава смесиVergasereinstellung
регулирование состава смесиRegelung der Mischung
регулирование состава горючей смесиGemischwertregelung
регулирование состава горючей смесиGemischeinstellung
регулирование составом смесиQualitätsregelung
резервуар с огнегасящим составом системы пожаротушенияLöschmittelbehälter (Александр Рыжов)
состав горючей смесиGemischzusammensetzung
состав для промывкиSpülmittel
состав для пропиткиTränkungsmittel
состав для пропитки тормозной лентыBremsband-Imprägnierungsmittel
состав ОГAbgaszusammensetzung
состав против обмерзанияGefrierschutzlösung (напр., стёкол)
состав пылиStaubzusammensetzung
состав рабочей смесиGemischzusammensetzung
состав транспортного средстваFahrzeugkombination (напр., тягач, и прицеп)
состав транспортных средствKombination (...Leermasse des Zugfahrzeugs bei einer zulässigen Gesamtmasse der Kombination von nicht mehr als 3.500 kg) OLGA P.)
специальная проверка на состав выхлопных газовAbgassonderuntersuchung
таблица составов для антифризаFrostschutztabelle
транспортное средство в составе одноосного тягача и полуприцепаTriebkopffahrzeug