со стороны

Terms for subject Automobiles containing со стороны | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вертикальный щит на платформе со стороны кабины	headboard
дверь, располагающаяся со стороны, противоположной водителю	off-side door
двигатель стеклоподъёмника со стороны пассажира	passenger's power window motor
задний датчик бокового удара со стороны водителя	driver side rear side impact sensor (translator911)
задний датчик бокового удара со стороны пассажира	passenger side rear side impact sensor (translator911)
изолятор перегородки со стороны двигателя	outer dash (Pum62)
Изолятор перегородки со стороны панели приборов	inner dash (Pum62)
к дверному жгуту со стороны пассажира	assist door harness
крышка стартёра со стороны коллектора	commutator end head
крышка со стороны привода	drive end head (напр., динамо или стартера)
кузов с постоянно закреплёнными боковинами и щитом со стороны кабины водителя	rack body
кузов со съёмной крышей, закрытый со всех сторон	open-top box body
кузов со съёмной крышей, закрытый со всех сторон	open top box body
надувная аварийная подушка со стороны водительского сидения	driver's side air bag
нижний щиток со стороны водителя	driver side dash lower
передний датчик бокового удара со стороны водителя	driver side front side impact sensor (translator911)
передний датчик бокового удара со стороны пассажира	passenger side front side impact sensor (translator911)
полуось со стороны водителя	driver side half shaft (I. Havkin)
полуось со стороны пассажира	passenger side half shaft (I. Havkin)
привод дверного замка со стороны пассажира	passenger door lock actuator
световое напоминание со стороны водителя	driver's reminder light
световое напоминание со стороны пассажира	passenger's reminder light
со стороны пассажира	assist side
со стороны тротуара	curbside (имеется в виду правая сторона автомобиля, если движение правостороннее, напр., – "curbside door" – правая боковая дверца в кузове или в прицепе грузовика Dorian Roman)
спереди со стороны пассажира и сзади	assist and rear

Get short URL