DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing смешанный | all forms
RussianGerman
головка цилиндра со смешанным верхним и нижним расположением клапановF-Zylinderkopf
головка цилиндра со смешанным верхним и нижним расположением клапановF-Kopf
электро двигатель со смешанным возбуждениемCompound-Motor
двигатель со смешанным расположением клапановwechselgesteuerter unrund
двигатель со смешанным расположением впускных и выпускных клапановgegengesteuerter unrund (впускной клапан расположен в головке, выпускной – в блоке цилиндров)
кузов смешанной конструкцииHolzstahlaufbau
расход топлива в смешанном циклеDrittelmix (Verbrauch im Drittelmix marinik)
система смешанного охлажденияMischkühlung (разомкнутая циркуляционная система с подводом в неё дополнительной охлаждающей жидкости извне)
смешанная тормозная системаgemischte Bremsanlage (с дисковыми тормозными механизмами на передних и барабанными – на задних колёсах)
смешанное метаноло-бензиновое топливоMethanol-Benzin-Mischkraftstoff
смешанное программное управлениеAblaufsteuerung (автоматическое программное управление с обратной связью, основанное на сочетании принципов координатного и временного программного управления)
смешанное расположение клапановgemischte (верхнее и нижнее)
смешанное расположение клапановgemischte Ventilanordnung (верхнее и нижнее)
смешанное решениеhybride Lösung (Sergei Aprelikov)
смешанное спирто-дизельное топливоAlkohol-Diesel-Mischkraftstoff
смешанное моторное топливоMischkraftstoff (напр., метаноло-бензиновая смесь)
эксплуатация транспортных средств на смешанном топливеMischkraftstoff-Betrieb (напр., на спирто-бензиновой смеси)
электродвигатель со смешанным возбуждениемDoppelschlussmotor
электродвигатель со смешанным возбуждениемCompound-Motor
электродвигатель со смешанным возбуждениемDoppelschlussmaschine