DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing резина | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брекерная резинаcushion rubber (для покрышек)
вулканизированная резинаvulcanized rubber
вулканизированная резинаtough rubber
губчатая резинаlatex foam rubber (содержащая множество соединённых между собой пустот)
губчатая резинаsponge rubber (для сидений)
губчатая резинаcushion rubber (для сидений)
зимняя резинаsnow tyres (Ananaska)
износостойкая резинаabrasion-resistant rubber (напр. покрышки)
крепление резины к металлуbonding of rubber to metal
микропористый состав резиныTube Multicell Compound (bigmaxus)
молоток из твёрдой резиныhard rubber mallet
нешипованная резинаstudless tire (ср. с шипованной (studded) резиной Climber)
низкосортная резинаlow-grade rubber
обивка сидений кузова из губчатой резиныsponge-rubber upholstery
обивка кузова из губчатой резиныall-sponge rubber upholstery
отжиг резиныburnout (pmv)
педальная резинаpedal rubber
подушечный слой резиныcushion (под протектором покрышки)
подушечный слой резиныtyre cushion (под протектором покрышки)
подушка сидения из губчатой резиныall-sponge cushion
прессованная резинаcompressed rubber (translator911)
прикрепление резины к металлуattaching of rubber to metal
прогрев шин в некоторых видах автоспорта, при котором колёса буксуют и выделяется дым от резины, букс с дымом от резиныburnout (ishka)
промазка резинойfrictioning
протекторная резинаtread rubber
резина, вулканизированная холодным способомcold rubber
резина для вулканизацииvulcanizate
резино-битумное покрытиеrubber-bitumen coating
резино-металлическая втулкаsilent block
резино-металлическая опораmetal-rubber mounting
резино-металлическая опора двигателяmetal-rubber support of engine
резино-металлическая подвескаmetalastic rubber suspension
резино-металлический шарнирsilent block
смонтированный на резинеrubber-mounted
степень твёрдости резины по международной шкалеinternational rubber hardness degree
температура, при которой резина становится хрупкойglass-transition temperature
установленный на резинеrubber-mounted
Шины из "гибридной резины"Hybrid Rubber Tires (VVM)
Шины из "температурной резины"Temperature Rubber Tires (VVM)
Шины из "цепкой резины"traction rubber tires (VVM)
шипованная резинаstudded snow tyres (Sergei Aprelikov)
шипованная резинаspike tyre (Sergei Aprelikov)
шипованная резинаSnow Studded (резина с шипами для езды по снегу и льду zupahero10)
ячеистая резинаlatex foam rubber (содержащая множество соединённых между собой пустот)