Russian | English |
габаритный радиус поворота | turning radius between walls |
имеющий радиус поворота в 90 градусов | quadrant lever |
наружный радиус поворота по бамперу | outside bumper turning radius (nessime) |
радиус поворота | radius of turning (circle) |
радиус поворота | turning radius (напр. автомобиля) |
радиус поворота | radius of turn |
радиус поворота от бордюра до бордюра | kerb to kerb turning circle (Считается по колесам (без учета корпуса машины) Kostik_JCB; скорее диаметр udafflong) |
радиус поворота по колее внешнего колеса | turning radius between kerbs |
регулируемый радиус поворота | steering double rate (р/у автомодели, ошибочно переводится как "двойные расходы рулевого управления" Peter Cantrop) |
удвоенный радиус поворота | turning circle |