работаем

Terms for subject Automobiles containing работаем | all forms

Russian	English
двигатель работает плавно	engine is smooth
двигатель работает ровно	engine is smooth
двигатель работает с перебоями из-за пропусков в зажигании	engine misfires
двигатель, способный работать на различных видах топлива	engine for different fuels
работать бесперебойно	run faultlessly (напр., о двигателе)
работать в погружённом состоянии	work drowned
работать в режиме наблюдения за припаркованным автомобилем	enter parking surveillance mode (Alex_Odeychuk)
работать в штатном режиме	function as normal (translator911)
работать исправно	function correctly (об узле и т.п. translator911)
работать на богатой смеси	supercharge
работать на малых оборотах	tick over
работать на полном газе или при полном дросселе	operate at full throttle
работать на холостом ходу	run at idle speed
работать на холостом ходу	run at idling speed
работать на холостом ходу	tick over
работать на холостом ходу или на малых оборотах	idle
работать неровно	run heavily (о двигателе)
работать по шаблону	work to pattern
работать под водой	work drowned
работать с детонацией	knock (о двигателе)
работать с перебоями	run harshly (о двигателе)
работать стамеской	chisel
способность двигателя работать с перегрузкой	overload capacity of engine
способность работать без смазки	dry running ability
способность работать на нескольких видах топлива	Multifuel capability (qwarty)

Get short URL