Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automobiles containing прокладка | all forms | exact matches only
RussianGerman
антискрипная прокладкаAnti-Quietsch-Blech (Schumacher)
асбестовая прокладкаAsbestdichtling
асбестовая прокладкаAsbestunterlage
бумажная прокладкаPapierdichtung (уплотнительная)
войлочная прокладкаFilzplatte
войлочная прокладкаFilzdichtung
двойная рессора с демпфирующими прокладкамиDoppelfeder mit Dämpfungslagen
демпфирующая опора, в которой используются стальные пластины с резиновыми прокладками между нимиSchwingmetall (напр., для подвески двигателя)
дистанционная прокладкаAbstandsbeilage
изолирующая прокладкаisolierende Zwischenlage
кольцевая уплотнительная прокладкаDichtungsring
кольцевая уплотнительная прокладкаDichtring
комплект прокладокDichtungssatz (напр., для двигателя)
маслоудерживающая прокладкаÖlabdichtung
маслоуплотнительная прокладкаölabdichtung
материал прокладкиDichtungsmaterial
материал прокладкиDichtungsstoff
медная прокладкаKupferdichtung
медноасбестовая прокладкаKupferasbestdichtung
медно-асбестовая прокладкаKupferasbestdichtung
место прокладкиAbdichtungsstelle
металлическая прокладкаTrennblech
металлоасбестовая прокладкаMetallasbestdichtung
набор прокладокDichtungssatz
набор прокладок двигателяMotordichtsatz (YuriDDD)
пробковая прокладкаKorkdichtung
прокладка впускной трубыAnsaugdichtung
прокладка всасывающего коллектораAnsaugdichtung
прокладка выпускного газопроводаAuspuffdichtung
прокладка выпускного коллектораAbgaskrümmerdichtung (Julchen23)
прокладка выпускного коллектораAuspuffdichtung
прокладка выхлопного коллектораAuspuffdichtung
прокладка головки блока цилиндровZyinderkopfdichtung (Александр Рыжов)
прокладка головки блока цилиндровZylinderkopfdichtung
прокладка головки цилиндраZylinderkopfdichtung
прокладка головки цилиндра блока цилиндровZylinderkopfdichtung
прокладка для хомутовSchellenbeilage
прокладка из асбостального полотнаFerroelastic-Dichtung
прокладка из листового металлаBlecheinlage
прокладка из металлоасбестового полотнаMetallasbestdichtung
прокладка из мягкой резиныWeichgummizwischenlage
прокладка из промасленного полотнаZwischenlage aus ölgetränkter Leinwand
прокладка из прорезиненного материалаgummierte Zwischenlage
прокладка из синтетического каучукаBunadichtung
прокладка из эластичной резиныWeichgummizwischenlage
прокладка картераGehäusedichtung (напр., коробки передач)
прокладка клапанной коробкиVentilgehäusedichtung
прокладка клапанной крышкиVentildeckeldichtung (YuriDDD)
прокладка коллектораKrümmerdichtung (SKY)
прокладка крышки бакаTankdeckeldichtung
прокладка крышки коромыселSeitendeckeldichtung (YuriDDD)
прокладка крышки цистерныTankdeckeldichtung
прокладка между фланцамиFlanschdichtung
прокладка пробки клапанаVentilverschraubungsdichtung
прокладка жгутов проводовLeitungsverlegung
прокладка с проволочным каркасомDichtung mit Drahteinlage
прокладка свечи зажиганияZündkerzendichtung
прокладка фильтраFilterdichtung (korvin.freelancer)
промежуточная металлическая прокладкаMetallzwischenlage (в металло-асбестовой прокладке)
прорезиненная прокладкаgummierte Zwischenlage
регулировочная прокладкаPassbeilage
регулировочная прокладкаPassblech
регулировочная прокладкаStelldichtung
регулировочная прокладкаEinstellbeilage
резиновая прокладкаGummiklotz
резиновая прокладкаGummizwischenlage
сдвоенная рессора с демпфирующими прокладкамиDoppelfeder mit Dämpfungslagen
снабжать прокладкойdichten
снабжать прокладкойabdichten
снабжённый прокладкойabgedichtet
тонкая прокладкаBeilagestück (напр., регулировочная)
тонкая прокладкаBeilage (напр., регулировочная)
труба для прокладки проводкиKabelleitungsrohr
труба для прокладки электропроводкиKabelleitungsrohr
уплотнение медной прокладкойKupferabdichtung
уплотнительная прокладкаDichtbeilage
уплотнительная прокладка для фланцаDichtflansch
уплотнительная прокладка фланцаDichtflansch
фильтрующая прокладкаFiltervlies (Schumacher)
шарнир с прокладками из эластичной резиныWeichgummigelenk

Get short URL