проверить

Terms for subject Automobiles containing проверить | all forms | exact matches only

Russian	English
проверить герметичность	check for tightness
проверить затяжку	check for tightness
проверить на плотность посадки или на отсутствие качки	check for looseness
проверить на предмет наличия	inspect for presence (детали, которая должна быть установлена translator911)
проверить наличие износа	check for wear
проверить VIN номер	run VIN (Taras)
проверить осевой зазор или осевую игру	check for end play
проверить степень износа	check for wear
"Проверить уровень"	Check level (надпись)
Проверить уровень	check level (надпись)
Проверьте исправность работы ...	Check that ... operate correctly (см. ГОСТы и др. техническую документацию translator911)
Проверьте надёжность крепления	Check that ... are properly secure (translator911)
сигнальная лампочка "Проверить двигатель"	CHECK ENGINE warning light
сигнальная лампочка "Проверить двигатель"	ENGINE warning light
сигнальная лампочка "Проверь двигатель"	CHECK ENGINE warning light