DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing пробка | all forms | exact matches only
RussianGerman
ассистент движения в условиях пробокStaupilot (автопилотирования в условиях пробок marinik)
воздушная пробкаLufttasche
воздушная пробка во впускном трубопроводеLufttasche in der Saugleitung
воздушная пробка во всасывающем трубопроводеLufttasche in der Saugleitung
воздушная пробка во всасывающем трубопроводеLufttasche der Saugleitung
выпускная пробкаAblassstopfen
горловина под резьбовую пробкуSchraubstutzen
детская книга для чтения в пробкахStau-Buch (Vaszlav)
ключ для резьбовых пробокVerschlussschraubenschlüssel
коническая пробкаKegelstopfen
коническая пробкаKegelpfropfen
коническая резьбовая пробкаKegelpfropfen
коническая резьбовая пробкаKegelverschlussschraube
коническая резьбовая пробка с шестигранным углублениемKegelverschlussschraube mit Innensechskant
маслоналивная пробкаÖleinfüllschraube
надклапанная пробка выпускного клапанаAuspuffventilverschraubung
надклапанная пробка выхлопного клапанаAuspuffventilverschraubung
нормальная калиберная пробкаNormallehrdorn
образование пузырьков пара или паровых пробокDampfblasenbildung (напр., в топливопроводе)
образование паровых пробокGasblasenbildung
паровая пробкаGasblase (напр., в топливопроводе)
паровая пробкаDampfblase
перебои в подаче топлива из-за образования паровых пробокDampfblasenstörung
плавкая предохранительная пробкаSchmelzstöpsel
полупотайная винтовая пробкаLinsensenkverschlussschraube
полупотайная резьбовая пробкаLinsensenkverschlussschraube
прекращение подачи топлива из-за образования паровых пробокDampfblasenverschluss
прессованная пробкаPresskork
при пробкахbeim stockendem Verkehr (Лорина)
пробка автомобилейWagensperre
Пробка антифризаFroststopfen (Kantsyber)
пробка аккумуляторной батареи с катализаторомRekombinations-Stopfen (обеспечивающим образование воды из выделяемых аккумулятором кислорода и водорода)
пробка в движенииVerkehrsstockung
пробка в движенииVerkehrsbehinderung
пробка в крышке аккумулятораAkkumulatorenpfropfen
пробка выпускного клапанаAuspuffventilverschraubung
пробка выпускного клапанаAuslassventilverschraubung
пробка выпускного отверстияAblaßpfropfen
пробка выпускного отверстияAblassstopfen
пробка выхлопного клапанаAuspuffventilverschraubung
пробка для спуска маслаÖlablassstopfen
пробка для спуска маслаÖlablassschraube
пробка клапанаVentilverschraubung
пробка автомобилей на дорогеWegesperre
пробка наливного отверстияFüllschraube
резьбовая пробка наливного отверстияEinfüllverschraubung (напр., аккумулятора)
пробка наливного отверстияEinfüllschraube
пробка наливного отверстияEinfüllverschluss
пробка наливного отверстияEinfüllstopfen
пробка радиатораKühlerfullklappe
пробка радиатораKühlerkappe
пробка радиатораKühlerverschluss
пробка радиатораKühlerfüllkappe
пробка радиатораKühlerverschraubung
пробка радиатораKühlerdeckel
пробка с вентиляционными отверстиямиEntlüftungskappe (напр., аккумулятора)
пробка сливного отверстияAblaßpfropfen
пробка сливного отверстияAblassstopfen
пробка смазочного отверстияÖllochverschlussschraube
пробка спускного отверстияAblassstopfen
пробка топливного бакаTankverschraubung
пробка цилиндраZylinderstopfen
пробка элементаZellenstopfen (аккумуляторной батареи)
прокладка пробки клапанаVentilverschraubungsdichtung
резьбовая пробкаSchraubstopfen
резьбовая пробкаVerschraubung
резьбовая пробкаSchraubdeckel
резьбовая пробка бакаTankverschraubung
резьбовая пробка вентиляционного отверстияEntlüftungsschraube
резьбовая пробка выпускного отверстияAblassschraube
резьбовая пробка для контроля уровня маслаölkontrollschraube
резьбовая пробка маслоналивного отверстияÖlschraube
резьбовая пробка маслоналивного отверстияÖleinfüllschraube
резьбовая пробка маслосливного отверстияölablassstopfen
резьбовая пробка маслосливного отверстияölablassschraube
резьбовая пробка маслосливного отверстияÖlentleerungsschraube
резьбовая пробка наливного отверстияFüllschraube
резьбовая пробка наливного отверстияFüllverschraubung
резьбовая пробка наливного отверстияEingussverschraubung
резьбовая пробка наливного отверстияEinfüllschraube
резьбовая пробка наливной горловиныEinfüllschraube
резьбовая пробка отверстия для удаления отстояSchlammablaßschraube
резьбовая пробка резервуараTankverschraubung
резьбовая цилиндрическая пробка с шестигранной головкойSechskantverschlussschraube
система автопилотирования в пробкахStaupilot (marinik)
сливная пробкаAbflusspfropfen
спускная пробкаAblassschraube
стержневая пробкаKernpfropfen
тычковая пробкаKernpfropfen
уплотнение из прессованной пробкиDichtungspresskork