DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing подготовка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок подготовки воздухаAir Product Manager (в пневматической системе translator911)
иметь адекватную подготовкуadequately trained (Yeldar Azanbayev)
ночная подготовка автомобилей к дневным рейсамnightly servicing
подготовка к работеmakeready
подготовка к эксплуатации в зимний периодwinterisation (замена резины, антифриз (незамерзайка), масло, антикоррозионная обработка кузова, установка специальных присадок и т.д. Анна Ф)
подготовка серийного производстваProductionisation (wikipedia.org kotechek)
пост подготовкиpreparation station (Vulpes11)
предпродажная подготовкаPre-Delivery Inspection (translator911)
предпродажная подготовкаpredelivery inspection (translator911)
процесс подготовки производстваproduction preparation (es_elena)
система подготовки экстренного торможенияEmergency Brake Assist (ЕВА уже на стадии нажатия педали тормоза распознаёт, является такое нажатие обычной процедурой или вызвано панической ситуацией на дороге. В ситуации "паника" ЕВА повышает начальное тормозное давление автоматически до границы блокирования колес. Это помогает даже "неопытному" водителю в критических ситуациях затормозить с теоретически кратчайшим тормозным @путём ВВладимир)