DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing повышено | all forms
RussianGerman
автомобиль повышенной проходимостиgeländegängiger Kraftwagen
автомобиль повышенной проходимостиgeländefähiger Wagen
автомобиль с повышенным сроком службыLangzeitauto
автомобиль с повышенным сроком службыLangwertauto
автопогрузчик повышенной проходимостиGeländestapler
аккумуляторная батарея повышенной надёжностиPanzerplattenbatterie
бензин с повышенным содержанием серыsaueres Benzin
внедорожник повышенной комфортностиGeländewagen mit Limousinen-Eigenschaften (англ. Sports Utility Vehicle (SUV) mirelamoru)
грузовой автомобиль повышенной проходимостиGeländelastwagen
дифференциал повышенного тренияAusgleichgetriebe mit begrenztem Schlupf
испытание на повышенную частоту вращенияSchleuderprüfung
камера сгорания с повышенными антидетонационными качествамиklopffester Bremsraum
камера сгорания с повышенными антидетонационными качествамиklopffester Brennraum
карбюратор для автомобилей повышенной проходимостиGeländevergaser (работоспособен при больших кренах автомобиля)
карбюратор для двигателя автомобиля повышенной проходимостиGeländevergaser
катушка зажигания повышенной мощностиHochleistungszündspule
конструктивное исполнение модели автомобиля повышенной проходимостиGeländeausführung
конструкция повышенной проходимостиGeländeausführung
коэффициент учёта повышенной стоимости трассыFaktor zur Berücksichtigung erhöhter Trassenkosten
кулачковый самоблокирующийся дифференциал повышенного тренияWellenbahnausgleichgetriebe mit Gleitsteinen
массивная шина повышенной эластичностиSuperelastikreifen (напр., для колёс малогабаритных автопогрузчиков)
многоцелевой легковой автомобиль повышенной проходимости со съёмным тентом и без боковых дверейKleinkübel (выполняется на базе автомобиля особо малого класса)
мощность двигателя, повышенная по сравнению с мощностью, установленной техническими условиямиÜberleistung
нарушение физиологических функций организма, вызванное повышенным уровнем шумаLärmschaden
передача для движения задним ходом с повышенной скоростьюEilrfickgang
повышенная мощностьMehrleistung
повышенная тягаTraktionsverbesserung (Nilov)
повышенной проходимостиGelände- (Andrey Truhachev)
повышенной проходимостиgeländegängig
повышенный размерÜbergröße
повышенный расходMehrverbrauch
повышенный расход топливаBrennstoffverschwendung
постоянное переключение между повышенной и пониженной передачейPendelschaltung (EHermann)
прочность конструкций при повышенной частоте вращенияDrehzahlfestigkeit
рисунок протектора повышенной проходимостиGeländeprofil
рисунок протектора повышенной проходимостиGeländeschienenprofil
система автоматического климат-контроля повышенной комфортностиKomfort-Klimatisierungsautomatik (sovest)
система зажигания с повышенной энергией искрового разрядаHochleistungszündsystem
система зажигания с повышенной энергией искрового разрядаleistungsgesteigertes Zündsystem
термостат с повышенной температурой открытияWinterthermostat (около 90 град. С)
шина повышенной проходимостиGeländereifen
шина с повышенным сопротивлением скольжениюAntigleitreifen
шина с рисунком протектора повышенной проходимостиReifen mit Geländeprofil
шина с рисунком протектора повышенной проходимостиReifen mit griffigem Profil
шина с рисунком протектора повышенной проходимостиMatschreifen
шина с рисунком протектора повышенной проходимостиGeländereifen