 |
| Russian | English |
| густонасаженный плотный | thick-set |
| очень плотное движение автотранспорта | bumper-to-bumper traffic |
| плотная посадка | push fit (допускающая сопряжение деталей вручную) |
| плотная пригонка | driven fit |
| плотная пригонка | close fitting |
| плотная тёмная противозадирная плёнка | tight black oxide (закиси железа FeO или окиси железа Fe3O4 на поверхности чугунных деталей, получаемая обработкой в горячей газовой среде, содержащей водяные пары) |
| плотного структуры | compact-grained |
| плотный грунт | firm soil |
| плотный грунт | firm ground |
| плотный поток | queuing traffic (snowleopard) |
| плотный транспортный поток | heavy traffic (translator911) |
| плотный транспортный поток | queuing traffic (snowleopard) |
| плотный хром | solid chromium |