DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing относительно | all forms | exact matches only
RussianGerman
ведущая ось с независимой подвеской и качанием колёс относительно одного центраAntriebspindelachse mit gemeinsamem Drehpunkt
возвратно-поступательное движение с одновременным поворотом относительно продольной осиDreh-Hub-Bewegung
колебание кузова относительно поперечной осиNickschwingung
колебание кузова относительно поперечной осиNickbewegung
колебание кузова относительно поперечной осиNicken
линейные колебания относительно вертикальной осиHubschwingen
место для ног, определяемое относительным расположением сиденийBeinfreiheit
метка для определения относительного поворота коленчатого валаKurbelwellenbezugsmarke
относительное скольжениеSchlupf
относительное скольжение при деформацииFormänderungsschlupf (напр., элементов протектора шины)
относительное содержание кислотыSäureverhältnis (в электролите)
относительный внутренний кпдGütegrad (напр., ДВС)
относительный кпдGütegrad (тепловых двигателей)
относительный путь обгонаAufholweg (разница между отрезками пути, проходимыми обгоняющим и обгоняемым транспортными средствами)
плечо боковой реакции от установки шкворня, полученное смещением шкворня вперёд относительно оси шиныNachlauf durch Vorverlegen des Achsschenkelbolzens von der Radmitte
положение искрового промежутка относительно торца корпуса свечи зажиганияFunkenlage (определяет траекторию искрового разряда в камере сгорания)
поперечное смещение оси цилиндра относительно оси коленчатого валаKolbendesaxierung
регулятор постоянного положения кузова относительно дорожного полотнаNiveauregler
смещение относительно осиDesaxierung
смещённый относительно осиversetzt
смещённый относительно осиdesaxial
угловое колебание управляемых колёс относительно шкворнейShimmy
шарнирный ведущий мост, относительное положение ступиц которого не зависит от деформации упругих элементов подвескиHalbschwingachse
шарнирный ведущий мост с независимой подвеской и качанием колёс относительно одного центраAntriebspendelachse mit gemeinsamem Drehpunkt