DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing остаточная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
обогрев остаточным тепломafterheating
остаточная глубина рисункаremaining tread depth (Глубина рисунка протектора шины, снятой с эксплуатации cntd.ru Natalya Rovina)
остаточная глубина рисунка протектораremaining tread depth
остаточная глубина рисунка протектораremaining-tread depth
остаточная деформацияresidual strain
остаточная деформацияpermanent elastic deformation
остаточная деформацияpermanent distortion strain
остаточная деформацияpermanent elastic deformation
остаточная деформация при испытанииbreaking strain (на разрыв)
остаточная деформация при поперечном изгибеtransverse bending resilience
остаточная скоростьremaining velocity (при замедлении движения)
остаточная стоимостьsecond-hand value (напр. автомобиля)
остаточная стоимостьsalvage value (напр., изношенного автомобиля, сдаваемого в лом)
остаточная стоимостьdepreciation value
остаточное напряжение, возникшее при изготовлении деталиbuilt-in stress (напр., при обдувке дробью)
остаточное напряжение сжатияresidual compressive stress (напр., при наклёпе поверхности)
остаточное расширениеpermanent extension (линейное)
остаточное топливоresidual fuel (состоящее из остатков перегонки, напр., мазут)
остаточные продукты при перегонке нефтиdead oil
остаточный газend gas
остаточный газresidual gas (в цилиндре двигателя)
остаточный газend gas (в цилиндре двигателя)
остаточный магнетизмmagnetic remanence
остаточный моментresidual torque (ROGER YOUNG)
остаточный накалafterglow
остаточный платёжballoon payment (часть кредита, подлежащая уплате целиком по окончании срока кредита boris_k)
остаточный срок службыresidual life
остаточный тормозной моментresidual brake torque (vinni_gret)
получить остаточную деформациюtake set
снятие внутренних остаточных напряженийstress relieving (термической обработкой)
снятие внутренних остаточных напряженийstress relief (термической обработкой)