DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing ограничитель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
винт крепления ограничителя цепиchain skid screw
встроенный в сиденье ограничительseat integrated restraint (MichaelBurov)
дополнительная компенсация ограничителя скоростиAdditive Offset To Speed Limiter (audi-faq.com ylanova)
карбюратор с ограничителем частоты вращенияgovernor carburettor
клапан-ограничитель давления в тормозной системеbrake-pressure limiting valve
клапан-ограничитель давления в тормозной системеbrake limiting valve
неподвижный ограничитель ходаdead stop
ограничители вертикального перемещенияelevating stops
ограничители натяжения ремней безопасностиseatbelt pre-tensioners (felog)
ограничитель включения передачи заднего ходаreverse restrict (translator911)
ограничитель давленияproportioning valve (в тормозной системе)
ограничитель давленияpressure-limiting valve (в тормозной системе)
ограничитель давления в приводе тормозов задних колёсproportioning valve (MichaelBurov)
ограничитель давления в тормозной системеpressure-limiting valve
ограничитель давления маслаoil pressure limiting valve
ограничитель двериcheck strap (translator911)
ограничитель динамического прогиба пружины, рессоры при ходе сжатияbump stop
ограничитель дымностиsmoke limiter (ограничитель перемещения топливной рейки translator911)
ограничитель кренаroll restrictor (Харламов)
ограничитель максимального числа оборотовhigh-speed governor
ограничитель нагрузкиoverload safeguard
ограничитель нагрузки на переднюю осьFront Axle Load Limiter (translator911)
ограничитель нагрузки ремня безопасностиbelt force limiter (mail.ru ВВладимир)
ограничитель напряженияdebooster
ограничитель оборотовengine speed governor
ограничитель открытия двериdoor check
ограничитель открытия окнаwindow regulator stop
ограничитель переключателя скоростиspeed limiter
ограничитель перемещения при ходе отбояrebound stop
ограничитель перемещения при ходе отбояrebound bumper
ограничитель поворота дроссельной заслонки карбюратораcarburettor banking stop
ограничитель поворота колёсsteering lock
ограничитель поворота управляемых колёсsteering lock
ограничитель подачи топливаfuel pump adjusting screw
ограничитель подъёма кабиныcab safety prop (для защиты от самопроизвольного опускания кабины VPK)
ограничитель подъёма стрелыboom lift limiter
ограничитель прикрытия дросселяthrottle valve stop
ограничитель свободного ходаoverrun limiter
ограничитель силы торможенияbrake force limiter
ограничитель скоростиspeed limit device
ограничитель скоростиoverspeed device
ограничитель скоростиoverspeed limiter
Ограничитель скорости заднего ходаreverse speed limiter (Svetlana Liubimova)
ограничитель токаcurrent regulator (реле-регулятора)
ограничитель тормозных силbraking force limiter
ограничитель угла поворотаsteering lock (управляемых колёс)
ограничитель угла поворота управляемого колесаwheel cut
ограничитель угла поворота управляемых колёсsteering wheel lock
ограничитель угла поворота управляемых колёсsteering lock
ограничитель угла поворота управляемых колёсsteering-wheel stop
ограничитель угла поворота управляемых колёсsteering stop
ограничитель усилияforce-limiting device
ограничитель усилия натяжения ремня безопасностиbelt force limiter (ограничитель нагрузки ремня безопасности для уменьшения силы удара водителя и переднего пассажира о пристёгнутые ремни безопасности в течение столкновения ВВладимир)
ограничитель ходаrecoil check (упругого элемента подвески)
ограничитель ходаslop block
ограничитель ходаstop piece
ограничитель ходаrebound check (упругого элемента подвески)
ограничитель ходаlimit stop
ограничитель ходаguard
ограничитель ходаstop (block)
ограничитель ходаrebound check
ограничитель ходаrecoil check
ограничитель ходаstop
ограничитель ходаblock stop
ограничитель хода буфераbumper stop (бампера)
ограничитель хода выключения сцепленияclutch stop
ограничитель хода дроссельной заслонки карбюратораcarburettor throttle stop
ограничитель хода клапанаvalve guard
ограничитель хода отбояbump stop (MichaelBurov)
ограничитель хода отдачиrecoil stop (рессоры)
ограничитель хода подвескиjounce bumper (см. bump stop iaksppo)
ограничитель хода пружиныspring stop
ограничитель хода пружиныspring buffer
ограничитель хода рейкиsteering limiter (рулевого механизма translator911)
ограничитель хода рессорыspring stop
ограничитель хода рессорыspring buffer
ограничитель хода рессоры или пружиныspring stop
ограничитель хода рычагаlever stop bumper
ограничитель холостого ходаidle limiter
ограничитель цепиchain skid (передаточного механизма двигателя)
ограничитель частоты вращенияcarburetor governor (ДВС)
ограничитель числа оборотов двигателяmaximum speed governor
пассивный ограничительpassive restraint (автоматическое устройство, предохраняющее пассажира от травмы при аварии)
преднатяжители с ограничителями нагрузкиpretensioners with load limiters (YuriDDD)
предохранительный ограничитель ходаsafety limit switch
скорость начала срабатывания ограничителя подачи топливаbreakaway speed
угол поворота колеса до упора в ограничительwheel cut angle
угол поворота колеса до упора в ограничительlock angle
упор направляющего устройства подвески в ограничитель хода отбояreaching the end of suspension travel (MichaelBurov)
цикловая подача топлива при частоте вращения начала срабатывания ограничителяbreakaway delivery